検索ワード: korte bochten van wissels (オランダ語 - フランス語)

herdisconto van wissels
réescompte d'effets

afstands bediening van wissels
manoeuvre à distance des aiguilles

verplichtingen uit hoofde van wissels;
dettes représentées par des effets de commerce, merce,

en , in het geval van wissels , --
et , dans le cas d' effets de commerce , -- vérifier qu' ils ont été endossés en blanc .

vae is een belangrijke oostenrijkse producent van wissels.
vae est un important producteur autrichien d'ai­guillages.

abrupte verandering van verkantingstekort in afbuigende sporen van wissels
modification brutale de l'insuffisance de dévers en voie déviée des appareils de voie

endossementen van wissels die niet de handtekening van andere kredietinstellingen dragen
endos d'effets ne portant pas la signature d'un autre établissement de crédit

endossementen van wissels die niet de handtekening van een andere kredietinstelling dragen
endos d'effets ne portant pas la signature d'un autre établissement de crédit

voor elkaar overlappende overspanningen en overspanningen van wissels is geen controle nodig.
cela ne doit pas être vérifié pour les zones communes et les portées au-dessus d'aiguillages.

dat zal het geval zijn indien de reke ningen door middel van wissels worden vereffend.
ceci peut se faire lorsque le donneur

je scheurt door de bochten van monza. je bent in een luchtgevecht verwikkeld boven londen.
vous voulez crier dans les virages de monza ou encore être embarqué dans un combat aérien survolant londres.

bocht van een buis
renvoi de tube

bocht van een golfpijp
coude d'un guide d'ondes

flauwe bocht van de rivier
faible tournant du fleuve

je wilt op topsnelheid door de bochten van daytona scheuren, een waar luchtgevecht aangaan, of je fans het concert van hun leven geven.
vous avez envie de rouler à toute allure dans les virages du circuit de daytona.

dat de aanvraag ernaar streeft deze weg tussen het paapsemkuispunt en de grote ring recht te trekken teneinde de bochten van de aansluiting op de grote ring te vermijden;
que la demande vise à rectifier cette voirie entre le carrefour paepsem et le ring, afin d'éviter les courbes de la liaison entre ce bd et l'accès au ring;

- de controleverslagen waren van wisselende kwaliteit.
- qualité variable des rapports de contrôle.

deze twee invalshoeken zijn door de tijd heen van wisselend belang geweest.
le poids relatif de ces deux orientations a varié dans le temps.

het antwoord luidt dat het beheer van wisselende kwaliteit is geweest.
la gestion a en fait été de qualité inégale.

de gehele kust van cantabria van de monding van de deva tot de bocht van ontón.
toute la côte de cantabrique, de l’embouchure de la deva à la crique d’ontón.