人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
banque nationale de belgique
banque nationale de belgique
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
on a choisi de charger la banque nationale de belgique de la gestion de la base de données .
on a choisi de charger la banque nationale de belgique de la gestion de la base de données .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
4997 banque nationale de paris s.a.
4997 banque nationale de paris s.a.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
en cas de déficit , la banque nationale verse la différence ;
en cas de déficit , la banque nationale verse la différence ;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
nationale bank van belgië /banque nationale de belgique
banque nationale de belgique
最終更新： 2017-04-28
使用頻度： 7
品質：
2° « bnb » : banque nationale de belgique ;
2° « bnb » : banque nationale de belgique ;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
banque nationale de paris naamloze vennootschap naar frans recht
banque nationale de paris société anonyme de droit français
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 4
品質：
adaptation du proiet de loi fixant le statut orpanique de la banque nationale de belgique
adaptation du proiet de loi fixant le statut orpanique de la banque nationale de belgique
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
gouverneur , nationale bank van belgië / banque nationale de belgique
gouverneur , banque nationale de belgique
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
belgië : nationale bank van belgië / banque nationale de belgique
belgique : banque nationale de belgique
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
bedraagt nationale bank van belgië / banque nationale de belgique deutsche bundesbank
banque nationale de belgique deutsche bundesbank central bank and financial services autho rity of ireland banque de grèce banco de españa
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nationale bank van belgië / banque nationale de belgique banque centrale du luxembourg
nationale bank van belgië / banque nationale de belgique clearstream luxembourg
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
banque nationale de belgique / nationale bank van belgië deutsche bundesbank bank of greece
banque nationale de belgique deutsche bundesbank banque de grèce
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
financiering van projecten van bescheiden omvang: banque nationale de paris 5,0 miljard grd
financement d'investissements de petite ou moyenne dimension banque nationale de paris 5,0 milliards grd
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
bank van belgië/banque nationale de belgique (gepubliceerd in juni 2007) gepresenteerd.
financial stability review (fsr) publiée par la banque nationale de belgique en juin 2007.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
nationale bank van belgië / banque nationale de belgique bank of england specifieke rekening 2 )
nantissement / pension nationale bank compte van belgië / banque spécifique 5 ) nationale de belgique
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
le systeme de compensation de titres de la banque nationale est ainsi plac6 sommet de l « organisation au hiérarchique de comptes ;
le systeme de compensation de titres de la banque nationale est ainsi plac6 sommet de l « organisation au hiérarchique de comptes ;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
la référence à la loi du 11 janvier 1993 porte uniquement sur des dispositions applicables à la banque nationale de belgique et non à 1 « iblc .
la référence à la loi du 11 janvier 1993 porte uniquement sur des dispositions applicables à la banque nationale de belgique et non à 1 « iblc .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
l' article 34 du projet transfère donc h la caisse interprofessionnelle les droits et obligations de la banque nationale de belgique résultant de ces conventions .
l' article 34 du projet transfère donc h la caisse interprofessionnelle les droits et obligations de la banque nationale de belgique résultant de ces conventions .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dans le nouveau système de retenue, la notion de débiteur est déduite de la banque de données gérée par l'office national de sécurité sociale.
dans le nouveau système de retenue, la notion de débiteur est déduite de la banque de données gérée par l'office national de sécurité sociale.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：