検索ワード: landsbond (オランダ語 - フランス語)

14° landsbond :
14° union nationale :

landsbond der christelijke mutualiteiten
mutualité chrétienne

landsbond van liberale mutualiteiten,
union nationale des mutualités libérales,

landsbond van de neutrale ziekenfondsen :
union nationale des mutualités neutres :

4° een ziekenfonds of een landsbond;
4° d'une mutuelle ou d'une union nationale;

landsbond van neutrale mutualiteitsbonden en 2.
union nationale des fédérations mutualistes neutres et 2.

als ziekenfonds of als landsbond van ziekenfondsen. »
en mutualité ou en union de mutualités. »

23/71 (m. janssen tegen landsbond der christelijke
23/71 (m. janssen contre alliance nationale des mutualités chrétiennes, bruxelles)

controledienst voor de ziekenfondsen (…) t/ landsbond onafhankelijke ziekenfondsen
office de contrôle des mutualités (…) c/ union nationale des mutualités libres

landsbond der christelijke mutualiteiten (lcm) vrij verkeer van personen
c-368/98 abdon v anbraekei e.a. et alliance nationale des mutualités chrétiennes (anmc) libre circulation des personnes

landsbond der christelijke mutualiteiten (lcm) - (5.000 eur);
alliance nationale des mutualités chrétiennes (anmc) - (5.000 eur);

— zaak 23­71 (michel janssen tegen landsbond der christelijke mutualiteiten).
affaire 23­71 (michel janssen contre landsbond der chrietelijke mutualiteiten).

23/71 (m. janssen tegen landsbond der christelijke mutualiteiten, brussel)
(m. janssen c/ alliance nationale des mutuali­tés chrétiennes, bruxelles)

802.661.000 euro voor de vijf landsbonden;
802.661.000 euros pour les cinq unions nationales;