検索ワード: lech (オランダ語 - フランス語)

lech
lech

lech pilawski
m. lech pilawski

lech l'cha
lech l' cha

esc ontvangt lech walesa
lech walesa en visite au comité économique et social européen

lech pilawski (pl-i)
m. lech pilawski (pl-i)

lech-stahlwerke, meitingen, duitsland;
lech-stahlwerke, meitingen, allemagne;

landsberg am lech — prijs: ecu 27
l'éner­gie scra­t­elle le sésame du futur parte­

zakład drobiarski „lech drób” w zalewie
zakład drobiarski «lech drób» w zalewie

deelnemers aan het europees burgerforum met lech wałęsa
les participants au forum des citoyens avec m. lech wałęsa.

dat bleek gisteren ook duidelijk uit de rede van lech walesa.
le discours de m. lech walesa, hier, l’ a montré de manière extrêmement claire.

in 1990 wordt lech walesa verkozen tot president van de republiek.
en 1990, c’est lech walesaqui est élu à la présidence de la république.

lech-stahlwerke gmbh/commissie van de europese gemeenschappen steunmaatregelen van de staten
lech-stahlwerke gmbh / commission des communautés européennes aide d'etat

3 mei 2004pat cox verwelkomt de voorzitters van de parlementen van de tien nieuwe lidstaten en lech waŁĘsa in straatsburg.
3 mai 2004pat cox accueilleles prÉsidents des parlementsdes dix nouveaux États membres et lech waŁĘsaÀ strasbourg.

lech walesa was dissident en legde ook na een jaar een bezoek af aan het parlement, als president van polen.
et walesa, qui était alors dissident, a également visité un an après le parlement cette fois-ci en tant que président de la pologne.

7 augustus — lech walesa stelt voor dat solidariteit aansluiting zoekt bij kleinere partijen om een regering te vormen.
25 juillet: le syndicat solidarité est invité à participer à un gouvernement de coalition. alition.

de commissie heeft zijne excellentie, de heer lech walesa, president van de repu­bliek polen op haar wekelijkse vergadering van 3 april ontvangen.
lors de sa réunion hebdomadaire du 3 avril, la commission a reçu s.e. lech walesa, président de la république de pologne.

maar opgelet, zo lang wij men sen ontmoeten van het kaliber van een alexander dubcek zoals vanmorgen of van een lech walesa moeten we eerst nadenken alvorens we met hen gaan praten.
c'est réjouissant, mais c'est aussi difficile pour la commis sion européenne, qui doit pouvoir rapidement réagir, s'informer et proposer des mesures.

enerzijds gaat het om een belangrijk signaal, omdat de door lech walesa geleide beweging de moed belichaamt die het poolse volk aan den dag heeft gelegd door zich te verzetten tegen een totalitair regime in de schaduw van het sovjetrijk.
d’ une part, il lance un signal important, puisque ce mouvement dirigé par lech walesa symbolise le courage de la nation polonaise dans l’ opposition à un régime totalitaire vivant dans l’ ombre de l’ empire soviétique.

%quot%leche para lactantes%quot% en%quot%leche de continuación%quot%;
« leche para lactentes » et « leche de continuación »,