人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
mediterraans tintje
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
mediterraans
bassin méditerranéen
最終更新: 2012-06-08 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
mediterraans dieet
régime alimentaire méditerranéen
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
dieet, mediterraans
een luxueus tintje.
une touche de luxe.
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
een persoonlijk tintje voor uw muis.
votre souris devient plus personnelle.
最終更新: 2015-06-09 使用頻度: 11 品質: 参照: Wikipedia
geef je startscherm een persoonlijk tintje
accès au web par simple effleurement
最終更新: 2011-03-17 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
plaatselijke producten met een biologisch tintje
des produits locaux au goût bio
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
de besprekingen krijgen een politiek tintje.
jadis, on «marchait sur des œufs» en ce domaine controversé.
ook wil hij de instrumenten een europees tintje geven.
débats du parlement européen
alle communautaire structuurfondsen moeten een milieuvriendelijk tintje krijgen.
pour commencer, nous tenons à signaler que le volume de financement, même majoré, reste insuffisant.
vandaag hoort dat dankwoord een bijzonder tintje te krijgen.
aujourd'hui, ces remerciements doivent revêtir une importance particulière.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
mediterraan; tekenkoorts
fièvre boutonneuse méditerranéenne
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。