プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
meestergast
contremaître
最終更新： 2018-04-25
使用頻度： 6
品質：
chef, meestergast.
chef, contremaître.
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
meestergast/productiechef;
contremaître/chef de production;
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
meestergast 2e groep :
contremaître 2e groupe :
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
meestergast-chef werkplaats.
contremaître chef atelier.
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
meestergast-chef breken;
contremaître chef concassage;
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
meestergast-chef "bekleding";
contremaître chef enrobage;
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
meestergast, geschoold mecanicien.
contremaître, mécanicien qualifié.
最終更新： 2012-04-05
使用頻度： 2
品質：
meestergast beton 2e groep.
contremaître béton 2e groupe.
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
meestergast werkplaats 1e groep;
contremaître atelier 1er groupe;
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
meestergast "bekleding" 1e groep;
contremaître enrobage 1er groupe;
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
meestergast voorbereidende werken 2e groep;
contremaître travaux préparatoires 2e groupe;
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
meestergast aan de « université de mons-hainaut » te bergen.
contremaître à l'université de mons-hainaut à mons.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
gespecialiseerde meestergast die de werkgever kan vervangen, gespecialiseerde zagenscherper, mecanicien.
contremaître spécialisé pouvant remplacer l'employeur, affûteur spécialisé, mécanicien.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
91 eur voor de arbeider die gedurende 10 jaar de kwalificatie meestergast heeft genoten.
91 eur pour l'ouvrier qui a eu pendant 10 ans au moins la qualification de contremaître.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
11 165 bef voor de werkman die gedurende 10 jaar de kwalificatie meestergast heeft genoten.
11 165 bef pour l'ouvrier qui a eu pendant 10 ans la qualification de contremaître.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
10 pct. meer dan de hoogstgeschoolde werknemer van de betrokken sector (vb. meestergast).
10 p.c. en plus que le travailleur le plus qualifié du secteur (p.e. contremaître).
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
de werklieden die een beroep kennen en onder toezicht werken van de meestergast of van de geschoolde arbeider 1e categorie.
les ouvriers connaissant un métier et travaillant sous la conduite du contremaître ou de l'ouvrier qualifié 1re catégorie.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
meestergast-opzichter, boomzager, gewone zagenscherper, kwartierzager, bestuurder-mechanicien van vrachtwagens.
contremaître-surveillant, scieur de grumes, affûteur ordinaire, scieur à la scie à quartier, conducteur-mécanicien de camions.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
het feit als meestergast te worden aangesteld en de verantwoordelijkheid ervan te aanvaarden, laat veronderstellen dat hij de nodige praktische en technische kennis bezit.
le fait d'être désigné au titre de contremaître et d'en accepter les responsabilités suppose les connaissances pratiques et techniques nécessaires.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：