プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
deze procedure leidt tot een partij die doorgaans meer dan 200 kg weegt; zij wordt vóór het ijken gemengd in een cilindriseli of kubisch mengvat.
l'ensemble des opérations de préparation fournit un lot d'environ 200 kg de paillettes qui sont homogénéisées dans un cylindre ou dans un cube d'acier inoxydable avant analyses de certification.
na drogen en fijnstampen wordt gemalen en gezeefd, totdat de deeltjesgrootte maximaal 150 pm is. vervolgens wordt gemengd in een rechthoekig of cilindrisch mengvat, gemaakt van roestvast staal.
après séchage et broyage elle est tamisée à une granulometrie maximale de 150 ¿um, puis homogénéisée dans un cube ou dans un cylindre en acier inoxydable.