検索ワード: milieucharter (オランダ語 - フランス語)

de projectverantwoordelijken werken een milieucharter uit.
les responsables des projets élaborent une charte environnementale.

minimaal moet dit milieucharter betrekking hebben op de thema's :
cette charte environnementale doit au minimum avoir trait aux thèmes suivants :

overwegende dat wordt aanbevolen een milieucharter goed te keuren en een vooruitgangsproces in te stellen;
considérant qu'il est recommandé l'adoption d'une charte environnementale et la mise en oeuvre d'un processus d'engagement de progrès;

6° het ondertekenen van een milieucharter door de aanvaarde bedrijven die een goedgekeurd actieplan hebben;
6° la signature d'une charte environnementale par les entreprises agréées détenant un plan d'action approuvé;

dit milieucharter bevat een aantal engagementen rond welbepaalde thema's die door bedrijven kunnen onderschreven worden.
cette charte environnementale comprend un nombre d'engagements relatifs à des thèmes bien définis pouvant être souscrits par les entreprises.

de evaluatiecommissie heeft als taak zich uit te spreken over de aanvaardbaarheid van bedrijven, de voorgestelde acties, de toelating tot ondertekening van het milieucharter, de geleverde prestaties en over de toekenning van het certificaat of het logo.
la commission d'évaluation a pour tâche de se prononcer sur l'acceptabilité des entreprises, les actions proposées, l'admission à la signature de la charte environnementale, les prestations fournies et sur l'attribution du certificat ou du logo.

bij ministerieel besluit van 9 februari 2000 wordt een subsidie toegekend aan kempense kamer voor handel en nijverheid v.z.w. arrondissement turnhout, kleinhoefstraat 9, 2440 geel voor de uitvoering van het project "milieucharter provincie antwerpen" voor de cyclus 2000.
par arrêté ministériel du 9 février 2000, une subvention est accordée à kempense kamer voor handel en nijverheid v.z.w. arrondissement turnhout, kleinhoefstraat 9, 2440 geel pour l'exécution du projet « milieucharter provincie antwerpen » pour le cycle 2000.