Google で調べる

検索ワード: milieuconditie (オランダ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

milieuconditie-indicator

フランス語

indicateur de condition environnementale

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Goede landbouw- en milieuconditie

フランス語

Bonnes conditions agricoles et environnementales

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

goede landbouw- en milieuconditie

フランス語

bonnes conditions agricoles et environnementales

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Goede landbouw- en milieuconditie

フランス語

Bonne condition agronomique et environnementale

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

Goede landbouw- en milieuconditie (GLMC):

フランス語

Bonnes conditions agricoles et environnementales (BCAE):

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Norm voor een goede landbouw- en milieuconditie van grond

フランス語

normes relatives aux bonnes conditions agricoles et environnementales des terres

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Goede landbouw- en milieuconditie als bedoeld in artikel 6

フランス語

Bonnes conditions agricoles et environnementales visées à l’article 6

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

GLMC Norm voor een goede landbouw- en milieuconditie van grond

フランス語

BCAE Normes relatives aux bonnes conditions agricoles et environnementales des terres

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

AAN DE EIS, ALLE LANDBOUWGROND IN GOEDE LANDBOUW EN MILIEUCONDITIE TE

フランス語

AGRICOLES DANS DE BONNES CONDITIONS AGRICOLES ET ENVIRONNEMENTALES.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Verplichtingen van de lidstaten op het gebied van een goede landbouw- en milieuconditie

フランス語

Obligations des États membres relatives aux bonnes conditions agricoles et environnementales

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Door de lidstaten na te komen verplichtingen op het gebied van een goede landbouw- en milieuconditie

フランス語

Obligations des États membres relatives aux bonnes conditions agricoles et environnementales

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

De braakgelegde grond wordt in goede landbouw- en milieuconditie als vastgesteld op grond van artikel 5 gehouden.

フランス語

Les terres mises en jachères sont maintenues dans de bonnes conditions agricoles et environnementales, comme prévu à l'article 5.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

Randvoorwaarden – tekortkomingen in de sanctieregeling en het ontbreken van één goede landbouw- en milieuconditie (GLMC)

フランス語

Conditionnalité — correction proposée en raison de déficiences dans le système de sanctions et de l’absence d’une des bonnes conditions agricoles et environnementales (BCAE)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Deze steun is bedoeld om de betreffende suikerfabrikanten ertoe aan te zetten hun sociale verplichtingen na te komen en de milieuconditie van het fabrieksterrein te herstellen.

フランス語

Cette aide aurait pour but de faciliter le respect par les fabricants de sucre en cause de leurs obligations en matière sociale et de réhabilitation environnementale.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

Aspecten van bodembescherming maken al sinds de invoering van randvoorwaarden in 2003 integraal deel uit van de eisen inzake goede landbouw- en milieuconditie.

フランス語

Certains aspects de la protection des sols font partie intégrante des bonnes conditions agricoles et environnementales (BCAE) depuis l’introduction de la conditionnalité en 2003.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

De adviseringsactiviteit heeft ten minste betrekking op de uit de regelgeving voortvloeiende beheerseisen en de goede landbouw- en milieuconditie als bedoeld in hoofdstuk 1.

フランス語

L’activité de conseil porte au minimum sur les exigences réglementaires en matière de gestion et sur les bonnes conditions agricoles et environnementales visées au chapitre 1.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

In het geval van een dergelijke overdracht zal de verkoper van het quota verantwoordelijk blijven voor de milieuconditie van het fabrieksterrein en het vinden van ander werk voor het personeel.

フランス語

En cas de transfert, celui qui cède un quota demeure responsable en ce qui concerne les conditions environnementales du site de l’usine et le redéploiement de la main-d’œuvre.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Voorts moeten landbouwers hun grond in goede landbouw en milieuconditie houden, willen zij in aanmerking komen voor het volledige bedrag van de rechtstreekse GLB steun1.

フランス語

Il existe un pacte implicite entre les agriculteurs et la société, ou encore une relation à bénéfice mutuel, qui justifie le soutien que la PAC accorde aux agriculteurs.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Ten slotte schept het stelsel van randvoorwaarden een situatie waarin landbouwers voor het verkrijgen van inkomenssteun worden verplicht de communautaire milieuwetgeving in acht te nemen en hun grond in goede milieuconditie te houden.

フランス語

Enfin, le système de l'«écoconditionnalité» subordonne les paiements aux agriculteurs au respect de la législation communautaire dans le domaine de l'environnement et au maintien des terres agricoles dans un état environnemental satisfaisant.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

Bestaande normen inzake goede landbouw- en milieuconditie zijn essentieel om organische koolstofverbindingen in landbouwbodems op peil te houden en ervoor te zorgen dat ze duurzaam worden gebruikt.

フランス語

Les normes BCAE en vigueur sont essentielles pour maintenir le carbone organique des sols agricoles et pour garantir une utilisation durable de ceux-ci.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK