検索ワード: monocyten (オランダ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

monocyten

フランス語

monocytes

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

monocyten verlaagd

フランス語

monocytes diminués

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

monocyten morfologie abnormaal

フランス語

monocytes de morphologie anormale

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

monocyten morfologie nao abnormaal

フランス語

monocytes de morphologie sai anormale

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

synoviaal vocht monocyten aanwezig

フランス語

monocytes du liquide synovial présents

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

tnf-α en il-6) door monocyten.

フランス語

etudes cliniques l’ efficacité et la sécurité d’ emploi du lénalidomide ont été évaluées lors de deux études de phase iii, multicentriques, randomisées, en double aveugle, contrôlées par placebo, en groupes parallèles (mm-009 et mm-010), ayant comparé l’ association lénalidomide/ dexaméthasone à la dexaméthasone

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

monocyten worden niet beïnvloed door fingolimod.

フランス語

le fingolimod n’a pas d’effet sur les monocytes.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

nelarabine vertoonde in vitro cytotoxiciteit voor monocyten en macrofagen.

フランス語

la nélarabine a montré une cytotoxicité in vitro sur les monocytes et les macrophages.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

mpt-pe is een krachtige activator van monocyten en macrofagen.

フランス語

le mtp-pe est un activateur puissant des monocytes et macrophages.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

neutrofielen, monocyten, eosinofielen, basofielen en naturalkillercellen worden slechts tijdelijk beïnvloed door lemtrada.

フランス語

les taux de neutrophiles, monocytes, éosinophiles, basophiles et cellules nk ne sont que transitoirement modifiés par lemtrada.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

erytrocyten hematocriet gemiddeld corpusculair volume (mcv) leukocyten lymfocyten monocyten eosinofielen neutrofielen trombocyten

フランス語

erythrocytes hématocrite volume globulaire moyen (vgm) leucocytes lymphocytes monocytes eosinophiles neutrophiles plaquettes

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

cimzia induceert in vitro geen apoptose in humane monocyten of lymfocyten uit perifeer bloed, noch degranulatie van neutrofielen.

フランス語

il n'induit, in vitro, ni apoptose des monocytes ou des lymphocytes du sang périphérique humain, ni dégranulation des neutrophiles.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in vitro onderzoeken op humane weefsels tonen aan dat basiliximab zich enkel bindt aan geactiveerde lymfocyten en macrofagen/monocyten.

フランス語

les études in vitro sur des tissus humains montrent que le basiliximab ne se lie qu’aux lymphocytes activés et aux macrophages/monocytes.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

er was ook een stimulerend effect op de leukocytenproductie, aangezien de perifere bloedaantallen voor neutrofielen, lymfocyten, monocyten en eosinofielen mild waren verhoogd.

フランス語

une stimulation de la production de leucocytes, a également été constatée car les taux de neutrophiles, lymphocytes, monocytes et éosinophiles ont modérément augmenté.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

zelden: verminderd aantal lymfocyten; verhoogd aantal bandneutrofielen, lymfocyten, metamyelocyten, monocyten, myelocyten; atypische lymfocyten

フランス語

rare : diminution des lymphocytes ; augmentation du taux de neutrophiles immatures, de lymphocytes, de métamyélocytes, de monocytes, de myélocytes ; lymphocytes atypiques

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

il-6 is een pleiotroop pro-inflammatoir cytokine geproduceerd door verschillende typen cellen waaronder t- en b-cellen, monocyten en fibroblasten.

フランス語

l’il-6 est une cytokine pro-inflammatoire pléiotrope produite par un grand nombre de types cellulaires notamment les lymphocytes t et b, les monocytes et les fibroblastes.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

lamivudine vertoont een lage cytotoxiciteit voor perifere bloedlymfocyten, voor de lymfocyt en monocyt-macrofaag cellijnen en voor verschillende beenmerg stamcellen in vitro.

フランス語

in vitro, la lamivudine présente une faible cytotoxicité sur les lymphocytes du sang circulant, sur les lymphocytes et monocytes-macrophages en lignée cellulaire continue et sur diverses cellules souches médullaires.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:

人による翻訳を得て
7,734,563,079 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK