検索ワード: niet vermeld (オランダ語 - フランス語)

niet vermeld
non spécifié

reactie niet vermeld
réaction non déclarée

begrotingsmiddelen : niet vermeld
budget : non précisée

niet vermeld in een farmacopee
ii.c.2 non listées dans une pharmacopée

telecommunicatiediensten, elders niet vermeld.
services de télécommunications non classés ailleurs.

de intensiteit wordt niet vermeld.
l'intensité n’est pas indiquée.

gonorroe; gespecificeerde lokalisatie niet vermeld
gonorrhée

dit wordt in artikel 3 niet vermeld.
cela n'est pas mentionné dans l'article 3.

■ voorzover niet vermeld in de cb's :
- non mentionnés dans les cca :

de schulden inzake btw worden niet vermeld.
les dettes en matière de t.v.a. ne sont pas visées.

waarom wordt mostar vrijwel niet vermeld?
pourquoi parle-t-on si peu de mostar?

de briefwisseling over alcoa wordt hier niet vermeld.
les échanges de correspondance concernant le volet de l’affaire relatif à alcoa ne sont pas évoqués dans la présente décision.

kapitaalbeweging op korte termijn die niet vermeld wordt
mouvement non enregistré de capitaux à court terme

de feitelijke ingrediënten hoeven niet vermeld te worden.
2001 a été choisie pour être l'année européenne des langues.

bij vervoer per spoor wordt de nationaliteit niet vermeld.
en cas de transport ferroviaire, ne pas indiquer la nationalité.

diensten voor het schoonmaken van gebouwen, elders niet vermeld.
services de nettoyage de bâtiments, non classés ailleurs.

de wijzigende besluiten dienen daarentegen niet vermeld te worden.
les arrêtés modificatifs ne doivent par contre pas être mentionnés.

punten die geen uitleg behoeven, worden hieronder niet vermeld.
les points qui se comprennent d'eux-mêmes ne sont pas mentionnés ci-dessous:

(1) opzegperiodes waaraan geen prestaties beantwoorden worden niet vermeld.
(1) ne pas mentionner les périodes de préavis pendant lesquelles aucune prestation n'a été rendue.

niet vermelde functies.
fonctions non mentionnées.