検索ワード: nutsmaatschappij (オランダ語 - フランス語)

om in aanmerking te komen voor een subsidie, organiseert de begunstigde een vooroverleg waarop minstens de begunstigde zelf, de eigenaar, de ontwikkelaar, de gemeente, de ontwerper, de administratie en de afdeling gesubsidieerde infrastructuur van het ministerie van de vlaamse gemeenschap en zo nodig de brandweer en de vertegenwoordigers van de nutsmaatschappijen aanwezig zijn.
afin de pouvoir faire l'objet d'une subvention, le bénéficiaire organise une concertation préliminaire à laquelle assistent au moins le bénéficiaire même, le propriétaire, le promoteur, la commune, l'auteur du projet, l'administration et la division de l'infrastructure subventionnée du ministère de la communauté flamande et si nécessaire, le service de secours incendie et les représentants des sociétés utilitaires.