検索ワード: ontslag werknemer (オランダ語 - フランス語)

ontslagen werknemer
travailleur déplacé

tijdelijk ontslagen werknemer
travailleur suspendu temporairement

zonder geldige reden ontslagen werknemer
travailleur licencié abusivement

158 ontslagrecht en ontslag, 1989 ontslag (% werknemers)
158 protection de l'emploi et licenciements, 1989

5 000 bef voor ontslagen werknemers die op het ogenblik van het ontslag jonger dan 30 jaar zijn;
5 000 bef pour les travailleurs licenciés âgés de moins de 30 ans au moment du licenciement;

bij wederindienstneming wordt de voorrang aan de ontslagen werknemers verleend in omgekeerde volgorde als bij het ontslag.
en cas de nouvel embauchage, la priorité est accordée aux licenciés dans un ordre semblable mais inverse à celui qui est prévu pour le licenciement.

de ontslagen werknemers bedoeld in deze afdeling moeten een beroepsverleden bewijzen van :
les travailleurs licenciés, visés à la présente section doivent prouver une carrière professionnelle de :