プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
oogontsteking
endophtalmie
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
oogontsteking nao
endophtalmie
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
oogontsteking (conjunctivitis)
infection des yeux (conjonctivite)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
oogontsteking (bijv. conjunctivitis)
inflammation des yeux (ex : conjonctivite)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
soms: oogontsteking (bindvliesontsteking).
peu fréquent: inflammation oculaire (conjonctivite).
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
conjunctivitis (oogontsteking) maagklachten
conjonctivite (inflammation de l'œil) maux d'estomac
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
conjunctivitis (oogontsteking), oogirritatie
conjonctivite (inflammation de l'oeil), irritation oculaire
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
oogontsteking of toegenomen traanvorming
inflammation des yeux ou augmentation de la production de larmes (larmoiement)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
oogontsteking hematoom opvliegingen bleekheid
affections vasculaires hématomes bouffées de chaleur pâleur affections respiratoires, dyspnées thoraciques et médiastinales
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
oogontsteking (conjunctivitis), abnormaal zien
inflammation de l’œil (conjonctivite), vision anormale
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
troebel zien, pijn in het oog, oogontsteking,
affections psychiatriques
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
oogontsteking (uveïtis, scleritis of episcleritis)
inflammation de l'œil (uvéite, sclérite ou épisclérite)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
troebel zien, pijn in het oog, oogontsteking, xeroftalmie
affections du système nerveux
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
retinitis, conjunctivitis, oogontsteking, keratitis, fotofobie, ooglidoedeem
rétinite, conjonctivite, inflammation oculaire, kératite, photophobie, œdème de la paupière
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
soms kunnen oogontsteking (conjunctivitis), mondzweren of lage bloeddruk optreden.
une inflammation oculaire (conjonctivite), des ulcérations buccales ou une baisse de la pression artérielle peuvent être parfois observées.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ongemak aan het oog oogontsteking oogirritatie conjunctivaal oedeem cornea-aandoening mydriase
inconfort oculaire inflammation oculaire irritation oculaire Œdème conjonctival trouble de la cornée mydriase
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
oogaandoeningen: wazig zien, oogpijn, oogontsteking, droge ogen ooraandoeningen: oorpijn
affections oculaires : vision floue, douleur oculaire, inflammation oculaire et sécheresse oculaire affections de l’oreille : douleur de l’oreille
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
af en toe kunnen ook oogontsteking (conjunctivitis), mondzweren of lage bloeddruk voorkomen.
une inflammation oculaire (conjonctivite), des ulcérations buccales ou une baisse de la pression artérielle peuvent être parfois observées.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
bij gebruik van ibandroninezuur zijn gevallen van oogontsteking gemeld, zoals uveïtis, episcleritis en scleritis.
des cas d’inflammation oculaire, comprenant uvéite, épisclérite et sclérite, ont été rapportés suite au traitement par l’acide ibandronique.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
ree • duizeligheid, waaronder vertigo, hoofdpijn; • oogontsteking; • hoesten, keelpijn; •
• • • • • • •
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。