検索ワード: op datum van (オランダ語 - フランス語)

op datum van
nom et prénom :

op datum van :................................................................
en date du :................................................................

op (datum van geboorte :
le (date le naissance jour, mois, année en toutes lettres)

het beproevingsverslag op datum van
le rapport d'échantillonnage à la date du

op datum van 1 juni 1997 :
à la date du 1er juin 1997 :

notaris te …., op datum van ….
notaire à….., en date du….

op datum van 1 maart 1999:
À la date du 1er mars 1999 :

« op datum van 15 november 2003.
« a la date du 15 novembre 2003.

1° op datum van 26 juni 1999 :
1° à la date du 26 juin 1999 :

2° op datum van 30 november 2000 :
2° à la date du 30 novembre 2000 :

vereist diploma op datum van benoeming :
diplômes requis à la date de nomination :

de tewerkstelling in zijn onderneming op datum van
l'emploi dans son entreprise en date du

overheidsopdracht n°..., gepubliceerd in..., op datum van...
marché public n°..., publié dans..., en date du...

6° dit transport is toegestaan op datum van
6° ce transport est autorisé à la date du

de voorraad formulieren op datum van de bestelling;
le nombre de formules en réserve au moment de la commande;

worden benoemd, op datum van 1 april 2003 :
sont nommés, à la date du 1er avril 2003 :

dit besluit heeft uitwerking op datum van heden.
le présent arrêté entre en vigueur à la date d'aujourd'hui.

gedaan te (plaats) op datum van (datum).
fait à (lieu) le (date).

bijlage, geldig op datum van inwerkingtreding van dit besluit
annexe

aantal arbeiders op datum van ondertekening van de toetredingsakte :
nombre d'ouvriers à la date de la signature de l'acte d'adhésion :