検索ワード: opaciteit (オランダ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

opaciteit

フランス語

opacité

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 5
品質:

オランダ語

= opaciteit, 

フランス語

= opacité, en %

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

opaciteit n

フランス語

opacité n

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

opaciteit cornea

フランス語

opacité cornéenne

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

cornea-opaciteit

フランス語

opacité cornéenne

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

voorste oogkamer opaciteit

フランス語

opacité de la chambre antérieure

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

centrale cornea-opaciteit

フランス語

opacité centrale de la cornée

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

voorbijgaande opaciteit van cornea

フランス語

opacité temporaire de la cornée

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

cornea-opaciteit, niet-gespecificeerd

フランス語

opacité cornéenne

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

de opaciteit mag niet groter zijn dan :

フランス語

moteurs diesel à aspiration naturelle :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

berekening van de bessel‑gemiddelde opaciteit

フランス語

calcul de la moyenne de bessel des fumées

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

meten van opaciteit uitlaatgassen dmv de vrije acceleratieproef

フランス語

mesure de l'opacité des fumées en accélération libre

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

opaciteit van rook - algemene richtlijnen (1e uitgave)

フランス語

opacité des fumées - guide général (1re édition)

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

de lineariteit moet binnen ± 2 % van de opaciteit zijn.

フランス語

la linéarité doit être égale à ± 2 % d'opacité.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gecorrigeerde absorptiecoëfficiënt voor diesel (bij min-1) (opaciteit)

フランス語

coefficient d'absorption corrigé pour le diesel (en m-1) (opacité)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

als de opaciteit van de uitlaatgassen (diesel) de grenswaarde overschrijdt :

フランス語

si l'opacité des gaz d'échappement (diesel) dépasse la valeur limite :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

opaciteit n, ongefilterde en gefilterde k‑waarde aan het begin van de belastingsstap

フランス語

valeurs d'opacité n, valeur k filtrée et non filtrée au début d'un échelon de charge

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bij de geïntegreerde opaciteitsmeter wordt de opaciteit van de volledige uitlaatgasstroom in de uitlaatpijp gemeten.

フランス語

dans le cas de l'opacimètre en ligne, l'opacité de la totalité des gaz d'échappement dans le tuyau d'échappement est mesurée.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in deze bijlage worden de voorschriften voor het meten van de opaciteit van de uitlaatemissies van compressieontstekingsmotoren beschreven.

フランス語

la présente annexe décrit les exigences relatives à la mesure de l'opacité des émissions à l'échappement des moteurs à allumage par compression.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

opaciteit n, ongefilterde en gefilterde k‑waarde rond ymaxl,a (≡ piekwaarde, vetgedrukt)

フランス語

valeurs d'opacité n, valeur k non filtrée et filtrée autour de ymax1,a (≡ valeur de crête, indiquée en caractères gras)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,765,231,794 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK