検索ワード: openbare testament (オランダ語 - フランス語)

testament
testaments

oude testament
ancien testament

onderhands testament
testament olographe

bijvoegsel van testament
codicille

onderschuiving van een testament
supposition d'un testament

besloten of geheim testament
testament secret

testament waarbij een bewindvoerder is aangewezen
testament qui a institué un fidéicommis

“erfopvolging ab intestato”: de erfopvolging zonder testament.
« succession ab intestato » : succession sans testament.

a) de openbare testamenten en de akten die een herroeping van die testamenten inhouden;
a) les testaments publics et les actes portant révocation de ces testaments;

1° bij het verlijden van openbare testamenten en van akten die een herroeping van die testamenten inhouden;
1° pour la réception des testaments publics et des actes portant révocation de ces testaments;

use terugwerkende kracht van de wet (1206) terugwerkende kracht van de wet (1206) testament
use propriété publique (1211) propriété foncière (1211) propriété immobilière (1211) propriété mobilière (1211)

betwistingen aangaande erfenissen, schenkingen en testamenten.
les contestations relatives aux successions, donations et testaments.