人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
openstaande issues
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
issues
最終更新: 2011-06-20 使用頻度: 14 品質: 参照: Wikipedia
operational issues
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
rural issues team
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
customs-related issues
questions douanières
最終更新: 2017-04-08 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
structural issues report 2010
rapport 2010 sur les questions structurelles
最終更新: 2012-03-19 使用頻度: 7 品質: 参照: Wikipedia
de vier "singapore issues".
les sujets dits de singapour.
最終更新: 2017-04-08 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
negende structural issues report
neuvième rapport sur les questions structurelles
最終更新: 2012-03-19 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
annex i: issues for consultation
annexe i : questions pour la consultation
dg fish-d3 (legal issues)
culture and audio-visual issues
culture et audio-visuel
key issues of the labour market are:
les principaux problèmes du marché du travail sont:
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
director for social affairs and training issues
directrice affaires sociales et formation professionnelle
knowledge of migration and human rights issues.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
(41) start and develop dialogue in visa issues
(41) encourager le dialogue dans le domaine de la politique des visas
not all of these issues entail changes to the treaties.
toutes ces questions ne relèvent pas d'une révision des traités.
in het frans mag de naam „issues” worden gebruikt.
dans la version française, le nom «issues» peut être utilisé.
最終更新: 2014-11-10 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
operational objective: raise awareness about gender equality issues
objectif opérationnel: sensibiliser à l'égalité entre les femmes et les hommes
international monetary fund, 2005, euro area policies - selected issues.
international monetary fund, 2005, euro area policies – selected issues.
titel document emea guidance for companies requesting protocol assistance regarding scientific issues
titre du document emea guidance for companies requesting protocol assistance regarding scientific issues
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
migration issues (legal and illegal migration, readmission, visa, asylum)
questions liées aux migrations (migration légale et clandestine, réadmission, visas, droit d'asile)