検索ワード: overflow (オランダ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

overflow-waarschuwingsbit

フランス語

bit d'indication de surcharge

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

verificatiesignaal bij overflow

フランス語

indicateur de contrôle de débordement

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

fecale impactie met overflow incontinentie

フランス語

impaction fécale avec incontinence par regorgement

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

neem cardoreg 4 mg tabletten met verlengde afgifte en verwante namen niet als u • allergisch bent voor doxazosine of voor een van de bovengenoemde bestanddelen als u weet dat u gevoelig bent voor quinazolinen (bijv. prazosine, terazosine), de chemische groep geneesmiddelen waartoe doxazosine behoort • als u momenteel leidt aan of hebt geleden aan een vorm van verstopping van het spijsverteringskanaal • als u een infectie of een verstopping van de urinewegen of blaasstenen hebt • als u nierproblemen hebt, “ overflow” -incontinentie (geen urinedrang hebt) of anurie (uw lichaam produceert geen urine) • als u borstvoeding geeft

フランス語

2 quelles sont les informations a connaitre avant de prendre cardoreg 4 mg comprimes a liberation prolongee et denominations associees 21/25 ne prenez jamais cardoreg 4 mg comprimés à libération prolongée et dénominations associées • si vous êtes allergique à la doxazosine ou à l’un des autres composants • si vous savez que vous êtes hypersensible aux quinazolines (comme la prazosine, térazosine), la famille chimique de médicaments à laquelle appartient la doxazosine • si vous avez ou avez eu une forme d’obstruction du système digestif quelle qu’elle soit • si vous avez une infection ou une obstruction des voies urinaires, ou encore des calculs de la vessie • si vous avez des problèmes rénaux, une incontinence par regorgement (vous ne sentez pas le besoin d’uriner) ou une anurie (votre organisme ne produit pas d’urine) • si vous allaitez

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
8,941,748,263 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK