検索ワード: overslaan naar (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

overslaan naar

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

overslaan

フランス語

ignorer

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

& overslaan

フランス語

passé

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

item overslaan

フランス語

sauter l' élément

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

_alle overslaan

フランス語

t_out ignorer

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een klas overslaan

フランス語

sauter une classe

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

& fouten overslaan

フランス語

& sauter si des erreurs sont rencontrées

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

++ --> conflict overslaan

フランス語

++ --> conflit sauté

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

last.fm: & overslaan

フランス語

last. fm & #160;: & sauter

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

overslaan van drugdosering

フランス語

omission d'une dose médicamenteuse

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

& overslaan-knop verbergen

フランス語

masquer le bouton « & #160; passer & #160; »

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

++ --> overslaan, geen conflict

フランス語

++ --> sauté, n'est pas un conflit

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

aaneengeschreven woorden overslaan

フランス語

ignorer les mots accolés

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

overslaan van medische formaliteiten

フランス語

élimination des formalités médicales

最終更新: 2016-09-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

tags overslaan@option:check

フランス語

ignorer les balises@option: check

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

3m.com header overslaan ga naar sitenavigatie ga naar hoofdmenu

フランス語

passer l'en-tête 3m.com skip to site navigation skip to main content

最終更新: 2011-03-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

waarschuwingsdialoog voor instabiele versie overslaan

フランス語

ignorer les dialogues d'avertissement de développement

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

tropische ziekten kunnen overslaan naar andere gebieden en zo de problemen verergeren.

フランス語

les maladies tropicales peuvent affecter de nouvelles régions en raison du changement climatique, ce qui s'ajoute aux défis à venir.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

er woedt een oorlog die wel eens kan overslaan naar heel het balkangebied en misschien nog wel verder.

フランス語

une guerre qui menace de s'étendre à tous les balkans et dieu sait où encore.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

3m.com header overslaan ga naar sitenavigatie ga naar hoofdmenu3m.com header overslaan ga naar sitenavigatie ga naar hoofdmenu

フランス語

passer l'entête 3m.com passer à la navigation du site passer au contenu principalpasser l'entête 3m.com passer à la navigation du site passer au contenu principal

最終更新: 2011-03-17
使用頻度: 14
品質:

参照: IATE

オランダ語

de herhaaldelijk door ons geuite vrees, dat de crisis zou overslaan naar de buurlanden, wordt nu helaas werkelijkheid.

フランス語

les craintes, que nous avons manifestées à plusieurs reprises, de voir la crise s' élargir aux pays voisins se concrétisent malheureusement aujourd'hui.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,900,890 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK