検索ワード: paneermeel (オランダ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

paneermeel

フランス語

chapelure

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

alle soorten paneermeel

フランス語

chapelure de toute origine

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

- poeder (meel en paneermeel): maximum 40 %

フランス語

- poudre (farine et chapelure): maximum 40 %.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ze verbergt en verhult: de abrikoos in de knoedel, de schnitzel in het paneermeel, het ge hakt in de paprika!

フランス語

pas comme offre spéciale, mais comme spécialité de la maison!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

filets, rauw, enkel omgeven door beslag of door paneermeel (gepaneerd), ook indien in olie voorgebakken, bevroren

フランス語

filets crus, simplement enrobés de pâte ou de chapelure (panés), même précuits dans l'huile, congelés

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

andere filets, rauw, enkel omgeven door beslag of door paneermeel (gepaneerd), ook indien in olie voorgebakken, bevroren

フランス語

poissons frais ou réfrigérés, à l'exception des filets de poissons et autre chair de poissons du n° 0304: — saumons — harengs de la mer baltique ex 0303

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

filets van zoetwatervis, rauw, enkel omgeven door beslag of door paneermeel (gepaneerd), ook indien in olie voorgebakken, bevroren

フランス語

filets de poissons d'eau douce, crus, simplement enrobés de pâte ou de chapelure (panés), même précuits dans l'huile, congelés

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

filets van vis, omgeven door beslag of door paneermeel (gepaneerd), vissticks daaronder begrepen (exclusief bereide maaltijden en schotels)

フランス語

préparations de poissons: bâtons de poissons (à l'exclusion des plats préparés)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

zodra die de juiste temperatuur heeft bereikt, worden de hazelnoten en amandelen (beide geroosterd en fijngesneden), het paneermeel, het meel, de geroosterde sesam en de specerijen koriander, kruidnagel en anijs (alle drie geroosterd en fijngemalen) toegevoegd en gemengd.

フランス語

quand celui-ci se réchauffe, on lui ajoute les noisettes et les amandes, préalablement grilles et tranchées, la chapelure, la farine, le sésame grillé, le coriandre, le clou de girofle et l'anis (ces trois épices grillées et broyées), en procédant au mélange de tous ces ingrédients.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,979,328 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK