検索ワード: plaatsaanduiding (オランダ語 - フランス語)

de autoriteit die deelname aan het rtp heeft geweigerd, met plaatsaanduiding;
le nom et la localisation de l’autorité ayant refusé l’accès au rtp;

(b) de autoriteit die deelname heeft toegestaan, met plaatsaanduiding;
(b) le nom et la localisation de l’autorité ayant accordé l’accès;

(3) de autoriteit waarbij de aanvraag is ingediend, met plaatsaanduiding;
(3) l’autorité à laquelle la demande a été présentée, y compris sa localisation;

je kunt ook samengestelde formules maken, waarbij je voor elke variabele een handige plaatsaanduiding aantreft.
vous pouvez même combiner des formules en utilisant des espaces réservés pour chaque variable.

figuur 1 : vereenvoudigd stroomschema van mimic met plaatsaanduiding van submodellen a en Β in het aftast­ en afdrukprogramma c.
figure 1 : schéma simplifié du modèle mimic montrant l'emplacement des sous­modèles a et Β dans le sous­programme c de lecture et d'impression.

indien het onthaal en de plaatsaanduiding in de tribunes belangrijk is, moet de toeschouwer zich evenzeer gerustgesteld voelen door de aanwezigheid van de stewards, klaar om tussen te komen om de gemoederen te bedaren in geval van spanning, en zelfs om onmiddellijk de personen belast met de hulpverlening of de ordehandhaving te verwittigen in geval van hardnekkige spanning.
si l'accueil et l'orientation dans les tribunes sont importants, le spectateur doit également se sentir rassuré par la présence de stewards prêts à intervenir pour calmer les esprits en cas de tension, voire à avertir directement les personnes chargées des secours ou du maintien de l'ordre en cas de tension persistante.

automatisch plaatsaanduidende noodzender
radiobalise de détresse