検索ワード: populair (オランダ語 - フランス語)

populair
populaire

de wedstrijd is erg populair.
ce concours rencontre un énorme succès.

het meest populair zijn pro-
quant propositions aux de

een bekend en populair beleid
gestion des fonds de l’ue

de film maakte haar heel populair.
ce film l'a rendue très populaire.

een populair chinees im-systeemname
une messagerie instantanée chinoise populairename

taxfreewinkels zijn consumentvriendelijk en erg populair.
nous ne devons pas oublier que la commission a donné une garantie de l'exécution de cette étude et qu'elle n'a pas tenu son engagement.

het zou een bijzonder populair initiatief zijn.
— questions au conseil

waarom is dit programma toch zo populair?
en quoi ce programme est-il donc populaire?

het donaugebied is een populair regionaal recreatiegebied.
la région du danube est une zone récréative très prisée des autrichiens.

timesharevakanties zijn in veel eu-landen erg populair.
les vacances en temps partagé sont très populaires dans de nombreux pays de l'ue.

de chinese keuken is in europa buitengewoon populair.
la cuisine chinoise est très populaire en europe.

nationaal symbool moet euromunt populair maken bij gebruikers
'objectif de la commis­ l'union européenne et les sion est de ramener, d'ici pays d'afrique, caraïbes, pa­

met zo'n maatregel kan europa zich populair maken.
cette mesure rendra l' europe populaire.

de oude "vintage" synthesizers zijn inmiddels weer erg populair.
les anciens synthétiseurs « vintage » sont actuellement très populaires.

het socrates-programma blijft populair, maar het is onvoldoende zichtbaar.
le programme socrates reste populaire, mais sa visibilité n'est pas assez assurée.

dezeaudiovisuele populair-wetenschappelijke producties kunnen betrekking hebben op allerlei wetenschappelijke entechnologische onderwerpen.
ces œuvres audiovisuelles peuvent porter sur des sujets de vulgarisation scientifique et technologique.

populaire wetenschap
vulgarisation