検索ワード: prepress verantwoordelijke (オランダ語 - フランス語)

verantwoordelijke
responsable

prepress-activiteiten
activités de pré-presse

nace 18.13: prepress- en premediadiensten
services de composition et de clichage — — i

prepress-verbruiksgoederen, zoals drukplaten en prepress-chemicaliën.
les matières consommables utilisées en prépresse, comme les plaques d’impression et certains produits chimiques.

is de dienst prepress sinds 1 juli in de eenheid publicaties en bezoeken ondergebracht,
le service prépresse a été intégré dans l'unité à compter du 1er juillet,

bij het prepress-drukken bestaan er twee methodes om een computerbeeld over te brengen naar een drukplaat:
en prépresse, il existe deux manières de transférer une image d’un ordinateur sur une plaque d’impression:

beide bedrijven zijn actief in de prepress-sector, maar vanuit een verschillende invalshoek en met verschillende bedrijfsmodellen.
les parties à la transaction sont toutes deux actives dans ce secteur, mais avec des priorités et des modèles d’entreprise différents.

wat de digitale prepress-sector betreft, spitste het onderzoek van de commissie zich toe op het segment van de krantentoepassingen.
concernant le prépresse numérique, l’enquête de la commission s’est focalisée sur le segment des applications journaux.

gesprek over de technieken voor het vervaardigen van drukwerk, over de prepress-technieken (impositie incluis) en over de organisatie van het werk.
entretien sur les techniques de fabrication de l'imprimé, les techniques de prepress (imposition comprise) et l'organisation du travail.

bovendien wordt de prepress-sector gekenmerkt door voortdurende technologische innovatie en een toegenomen interoperabiliteit tussen de verschillende merken van machines en platen ("open systemen").
deuxièmement, le secteur du prépresse se caractérise par une innovation technologique continue et l’interopérabilité de machines et de plaques de différentes marques («systèmes ouverts»).

werving van nederlandstalige adjunct-technici in de grafische kunsten - vakgroep prepress (m/v) (rang 20)
recrutement de techniciens adjoints en arts graphiques - secteur pré-presse (m/f), d'expression française (rang 20)

verantwoordelijkheid
responsabilité