検索ワード: preter (オランダ語 - フランス語)

de preter, luc, eigenbrakel.
de preter, luc, braine-l'alleud.

de preter, kelly (putte).
mme de preter, kelly (putte).

de preter lieve, te zemst;
mme de preter lieve, à zemst;

jan de preter, op 1 december 2004;
jan de preter, au 1er décembre 2004;

de heer christophe de preter, wonende te 1420 eigenbrakel.
christophe de preter, domicilié à 1420 braine-l'alleud.

de heer thierry de preter, gevestigd te 1000 brussel, e.
thierry de preter, établi e.

de preter, c., advocaat, benoemd tot plaatsvervangend rechter in de arbeidsrechtbank te charleroi.
mme de preter, c., avocat, est nommée juge suppléant au tribunal du travail de charleroi.

jan de preter, ambassadeattaché bij de permanente vertegenwoordiging bij de o.v.n. te genève;
jan de preter, attaché d'ambassade auprès de la représentation permanente auprès de l'o.n.u. à genève;

de preter, paul, directeur bij de rijksdienst voor arbeidsvoorziening, met uitwerking op 08.04.2000;
de preter, paul, directeur à l'office national de l'emploi, avec effet au 08.04.2000;

de preter d., rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel te hasselt (15.11.2002);
de preter d., juge consulaire au tribunal de commerce de hasselt (15.11.2002);

de heer de preter, d., wonende te lummen, voor een termijn van vijf jaar, met ingang van 1 november 2002;
de preter, d., domicilié à lummen, pur un terme de cinq ans, prenant cours le 1er novembre 2002;

de resultaten voor de eerste twee kwartalen van 1984 (het reële bbp steeg met 3,8% op jaarbasis in het eerste kwartaal en daalde met 3,9 % in het tweede) werden beïnvloed door de stakingen in br duitsland en het ver enigd koninkrijk en vallen derhalve moeilijk te interpreteren. preteren.
les résultats des deux premiers trimestres de 1984 (crois­sance du pib de 3,8%, en termes réels et en taux annuel, au premier trimestre et décroissance de 3,9% au second) ont été affectés par des grèves en rf d'allemagne et au royau­me-uni et sont par conséquent difficiles à interpréter.