検索ワード: preventie van ongeplande zwangerschap (オランダ語 - フランス語)

ongeplande zwangerschap
grossesse inattendue

preventie van drugsverslaving
prévention de la toxicomanie

. preventie van verwondingen
. à la prévention des blessures

preventie van ongevallen;
la prévention des accidents;

preventie van drugsgebruik".
"stratégie préventive contre l'abus des drogues".

preventie van milieurisico’s
prévention des risques pour l’environnement

preventie van beroepsrisico's:
prÉvention des risques professionnels

— preventie van bedrijfsrisico's,
— la prévention des risques professionnels,

evaluatie van het proces van ongeplande reparatie van reserveonderdelen
evaluation du processus de réparations non planifiées des pièces de rechange

indien dit op u van toepassing is, dient u gebruik te maken van geschikte voorbehoedsmiddelen om de mogelijkheid van een ongeplande zwangerschap te voorkomen.
si cela est votre cas, vous devez utiliser une méthode de contraception appropriée afin d’éviter une grossesse non prévue.

als dit voor u geldt, gebruik dan geschikte anticonceptie om de mogelijkheid van een ongeplande zwangerschap te voorkomen (zie zwangerschap en borstvoeding verderop in rubriek 2).
si cela vous arrive, utilisez une contraception appropriée pour éviter la possibilité d'une grossesse non souhaitée (voir « grossesse et allaitement» plus loin à la rubrique 2).

wanneer de injectie in een opgetilde huidplooi wordt toegediend, is het risico van ongeplande intramusculaire injectie minimaal.
l’injection dans un pli cutané diminue le risque d’injection intramusculaire accidentelle.

als dit voor u geldt, gebruik dan geschikte anticonceptie om de mogelijkeid van een ongeplande zwangerschap te voorkomen (zie :‘ zwangerschap en borstvoeding’ verderop in rubriek 2).
si cela vous arrive, utilisez une contraception appropriée pour éviter la possibilité d'une grossesse non souhaitée (voir « grossesse et allaitement » plus loin à la rubrique 2).