プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
schelp
coquille
最終更新： 2013-08-21 使用頻度： 5 品質： 参照： Wikipedia
bollere schelp
valve creuse
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
hypertrofie; neus, schelp
hypertrophie des cornets nasaux
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
oesters, uit de schelp
huîtres sans coquillages
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
van schelp ontdaan produkt
produit décortiqué
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
oesters, uit de schelp (a).
accord sur le classement d'une marchandise (a)
vis, schaal-, schelp- en weekdieren
poissons, crustacés et mollusques
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
het hele product na verwijdering van de schelp
produit entier après enlèvement de la coquille
最終更新： 2014-11-12 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
vis, schaal, schelp- en weekdieren, diepbevroren
poissons, crustacés et mollusques, surgelés
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
"ja mijn vriend, het is een linksche schelp!"
-- oui, mon garçon, c'est une coquille sénestre !
最終更新： 2014-07-30 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"een schelp is geen menschenleven waard!" zeide ik.
-- une coquille ne vaut pas la vie d'un homme ! lui dis-je.
weekdieren, ook indien ontdaan van de schelp, levend, vers
mollusques, même séparés de leur coquille, vivants, frais
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
tweekleppige weekdieren worden gemeten over de grootste afmeting van de schelp.
la taille d’un mollusque bivalve correspond à la plus grande dimension de la coquille.
最終更新： 2017-04-08 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
van schelp of schaal ontdane producten van gekookte schaal- en schelpdieren
produits décortiqués et décoquillés de crustacés et de mollusques cuits
最終更新： 2014-11-18 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
geen andere organismen dan schelp- en schaaldieren aan boord worden gehouden.
qu'aucun poisson autre que des mollusques et des crustacés ne soit détenu à bord.
最終更新： 2014-11-16 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
groep 3 alle overige bijvangsten (vissen, schelp- en schaaldieren).
groupe 3 toutes les autres espèces représentant des captures accessoires (poissons et mollusques).
verse vis en verse schaal-, schelp- en weekdieren en bereidingen daarvan
poissons, mollusques, crustacés frais et produits à base de
verse vis en schaal-, schelp- en weekdieren en producten op basis daarvan
poissons, mollusques, crustacés frais et produits dérivés
05.15 * a . vis - , schaal - , schelp - en weekdieren * afdeling vii
section vii matières grasses
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
16.05 * bereidingen en conserven , van schaal - , schelp - en weekdieren : * *
16.05 * crustacés et mollusques ( y compris les coquillages ) , préparés ou conservés : * *
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
