プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
speeltuig
jeu de plein air
最終更新： 2017-07-08
使用頻度： 1
品質：
openlucht-speeltuig
jeu de plein air
最終更新： 2017-07-08
使用頻度： 1
品質：
onder anderen viel hun voor de eerste maal het voorregt te beurt den liervogel te bewonderen, wiens staart de gedaante heeft van het liefelijk speeltuig van orpheus.
entre autres, et pour la première fois, il leur fut donné d’admirer le «menure», c’est l’oiseau-lyre, dont l’appendice caudal figure le gracieux instrument d’orphée.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
het aanleggen van tuinen en groene zones, met inbegrip van de daarbij horende tuinarchitektonische elementen, zoals paden, het plaatsen van zitbanken, speeltuigen, het aanleggen van terassen, zithoekjes, pergola's, zandbakken, fonteinen en vijvers.
l'aménagement de jardins et de zones vertes, y compris les éléments architectoniques de jardin qui s'y rapportent, tels que les sentiers, le placement de bancs publics, les instruments de jeux, l'aménagement de terrasses, d'aires de repos, de pergolas, de bacs à sable, de fontaines, et de mares.