検索ワード: stevige stoot (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

stevige stoot

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

stoot

フランス語

état de choc

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

stoot fijn

フランス語

à broyer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

korte stoot

フランス語

son bref

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

stoot-luchtfilter

フランス語

filtre à air à surface de choc

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

buiging door stoot

フランス語

flexion par choc

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

stoot-en trekwerk

フランス語

organes de choc et traction

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

stoot tegen de hiel

フランス語

impact sur le talon du pied

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

draaggolf-stoot-interferentie

フランス語

brouillage par battement de l'onde porteuse

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gecombineerd stoot-en trekwerk

フランス語

appareil combiné de choc et de traction

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

een amerikaan stoot gemiddeld 24 ton co

フランス語

ainsi, un américain émet environ 24 tonnes de co par an, un chinois seulement 4,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

daarna hield de stoot weder op.

フランス語

puis la poussée s'arrêta.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de landbouw stoot nauwelijks co2 verspreide bkg.

フランス語

néanmoins, l’agriculture se doit de relever le double défi de le co2

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de eu-elektriciteitssector stoot minder broeikasgassen uit;

フランス語

une réduction des émissions de gaz à effet de serre produites par le secteur énergétique européen,

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vier korte stoten, gevolgd door één lange stoot.

フランス語

quatre sons brefs, suivis d'un son prolongé.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

een stevige helm die doelmatige bescherming biedt tegen stoten;

フランス語

d'un casque rigide assurant une protection efficace contre les chocs;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

.3 een stevige helm die doelmatige bescherming biedt tegen stoten.

フランス語

.3 d'un casque rigide assurant une protection efficace contre les chocs;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

stoot- en trekwerk [punt 4.2.2.2.2.2]

フランス語

composants de choc et de traction [clause 4.2.2.2.2.2]

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gassen (aardolie), gefluïdiseerde katalytische kraker-fractioneringsuit- stoot-; raffinaderijgas

フランス語

gaz résiduels de fractionnement (pétrole), craquage catalytique fluide; gaz de raffinerie

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hoe stevig een schip ook moge zijn, het moet vergaan, wanneer zijn kiel op een dier rotsen stoot, die maar eenige voeten onder water liggen."

フランス語

un navire, quelque solide qu’il fût, serait perdu, si sa quille heurtait l’un de ces rocs immergés à quelques pieds sous l’eau.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

stevigheid

フランス語

fermeté

最終更新: 2017-07-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,881,393 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK