検索ワード: strenge hygienemaatregelen (オランダ語 - フランス語)

strenge vereffening
compensation rigoureuse

strenge productievoorschriften;
des contraintes plus strictes pour la production;

een strenge winter
un hiver qui s'annonce difficile

kleding voor strenge weersomstandigheden
vêtements adaptés à l'hiver et aux intempéries.

strenge gezondheidsnormen zijn onontbeerlijk.
des normes d'hygiène élevées sont essentielles.

vanwaar dit strenge verbod?
pourquoi cette féroce interdiction?

strenge voorschriften voor nieuwbouw idem
règles strictes pour les nouvelles constructions à partir de 1993 em + al

een strenge, maar eerlijke methode
méthodologie rigoureuse et juste

en waarom deze strenge straf?
et pourquoi un traitement si dur ?

de meest strenge emissiegrenswaarden naleven;
respectent les valeurs limites d’émissions les plus strictes;

strenge voorschriften voor fytosanitair veilige doorvoer.
exigences strictes pour le transit phytosanitaire.

teeltmateriaal waarvoor minder strenge vereisten gelden
matÉriels de multiplication satisfaisant À des exigences moins strictes

voor herstructureringssteun, daarentegen, gelden strenge voorwaarden.
une aide à la restructuration est quant à elle soumise à des conditions strictes.

geen selectie - > strenge selectie selectie (m.u.v. spanje)
pas de sélection- > sélection sévère 2 à 3 ans

voorspanwapeningen - beschermde omhulde strengen (1e uitgave);
armatures de précontrainte - torons protégés gainés (1re édition);