検索ワード: teamgeest (オランダ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

teamgeest

フランス語

esprit d'équipe

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

teamgeest;

フランス語

la capacité à s'intégrer dans une équipe et à oeuvrer solidairement à l'accomplissement d'une tâche;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

teamgeest - loyaliteit

フランス語

esprit d'équipe - loyauté

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

teamgeest/solidariteitsgevoel;

フランス語

esprit d'équipe/sens de la coopération;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

belang van teamgeest

フランス語

l'importance de l'esprit d'équipe

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de teamgeest bevorderen;

フランス語

encourager l'esprit d'équipe;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

teamgeest keuken - zaal .

フランス語

esprit d ' équipe cuisine - salle .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dienstverlenend optreden - teamgeest.

フランス語

être serviable - esprit d'équipe.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

blijk geven van teamgeest.

フランス語

faire preuve d'esprit d'équipe.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het ontwikkelen van een teamgeest;

フランス語

développer un esprit d'équipe;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de teamgeest weten te bevorderen;

フランス語

promouvoir l'esprit d'équipe;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ploeg- en teamgeest, en communicatievaardigheid;

フランス語

un esprit de travail en équipe, d'intégration et de communication;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dienstverlenend optreden - teamgeest in keuken;

フランス語

être serviable, esprit d'équipe en cuisine;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dienstverlenend optreden - teamgeest keuken - zaal .

フランス語

comportement serviable - esprit d'équipe cuisine-salle.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

zorgt voor teamgeest, ludieke en ontspannen sfeer.

フランス語

assure l'esprit d'équipe, ambiance ludique et détendue.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

waarborgen van doeltreffende communicatie ter bevordering van de teamgeest.

フランス語

contribuer à faire évoluer l’audit du secteur public dans l’union européenne et dans le monde.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bevordert de teamgeest en draagt bij tot het behalen van de resultaten.

フランス語

favorise l'esprit d'équipe et contribue à l'obtention de résultats.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

instaan voor de teamgeest en de begeleiding van de ontwikkeling van de medewerkers.

フランス語

assurer l'esprit d'équipe et accompagner les collaborateurs dans leur épanouissement.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

de organisatievorm van het betrokken bedrijf is bepalend voor de kwalificatie­ontwikkeling. teamgeest en

フランス語

on ne saurait dire encore dans quelle mesure ces démarches sont appropriées pour le secteur du ser­vice de maintenance.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

met die teamgeest, met deze benadering van ons partnerschap, kan en moet europa vooruit.

フランス語

animée de cet esprit d’ équipe, de cet esprit de partenariat, l’ europe peut et doit aller de l’ avant.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,749,039,906 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK