検索ワード: technologiebedrijf (オランダ語 - フランス語)

rag aktiengesellschaft is een internationaal opererend kolenmijnen- en technologiebedrijf dat is gevestigd in duitsland.
rag aktiengesellschaft est un groupe minier et technologique internationalayant son siège en allemagne.

bij haar onderzoek van de operatie betrok de commissie ook de apm-activiteiten van lite-on, een taiwanees technologiebedrijf.
en examinant l'opération, la commission a aussi examiné les activités de lite-on, une société technologique taïwanaise,

een voorbeeld hiervan is het geval waarbij een klein technologiebedrijf overweegt een licentie te verlenen aan een grotere onderneming maar vreest dat de licentienemer de knowhow zou opslorpen en vervolgens de geldigheid van het octrooi zou betwisten.
on peut citer à titre d'exemple la concession prospective d'une licence par une petite entreprise technologique à une entreprise plus grande, lorsque la pme est fondée à craindre que le licencié s'approprie le savoir-faire et conteste ensuite la validité du brevet.

het in bristolgevestigde technologiebedrijf owtanethaalde een contract binnen voor £136.400 met het british educational communications and technology agency dankzij de tender alert service die aangebodenwerd door het plaatselijke eic.
> quelle est la législation la plus récente en matière deniveau de bruit maximum toléré dans l’industrie manu- facturière? > dois-je appliquer le marquage ce à mes produits? > peut-on bénéficier d’une aide financière pour acheter denouvelles machines ou pour effectuer une étude de faisa- bilité en vue de former une joint venture ? > quelles sont les normes de sécurité applicables à mesmachines ? > quand puis-je doter mes produits de l’ecolabel ? > quel est le montant des droits d'importation applicablesaux vins importés dans l'ue depuis l’ukraine ? témoignage du client

de commissie keurde een operatie goed waarbij liberty media international inc, een amerikaans media-, entertainment- en technologiebedrijf, een controlebelang verwerft in unitedglobalcommunications inc (united) - en zodoende ook in de nederlandse kabelexploitant van united, united pan-europe communications (upc).
la commission a autorisé une opération par laquelle liberty media international inc, une société américaine présente dans le secteur des médias, du divertissement et des technologies, acquiert une participation majoritaire dans unitedglobalcommunications inc (united) et, partant, dans united pan-europe communications (upc), une société néerlandaise de câblodistribution, filiale de united.