検索ワード: travnik (オランダ語 - フランス語)

travnik
travnik

geboortedatum en -plaats: 2.2.1955, travnik
lieu et date de naissance: travnik, le 2 février 1955

; i) 64 potur mahala street, travnik, bosnië en herzegovina
; i) 64 potur mahala street, travnick, bosnie-et-herzégovine

geboortedatum en -plaats: 2.2.1955, travnik, bosnië en herzegovina
lieu et date de naissance: travnik (bosnie-et-herzégovine), le 2 février 1955

mesan, adela, geboren te travnik (joegoslavië) op 1 november 1973.
mesan, adela, née à travnik (yougoslavie) le 1er novembre 1973.

mulahasanovic, sanel, geboren te novi travnik (joegoslavie) op 7 oktober 1970.
mulahasanovic, sanel, né à novi travnik (yougoslavie) le 7 octobre 1970.

askic, dragana, geboren te travnik (bosnië-herzegovina) op 31 mei 1973.
askic, dragana, née à travnik (bosnie-herzégovine) le 31 mai 1973.

grgic, anita, geboren te travnik (bosnië-herzegovina) op 25 maart 1966.
grgic, anita, née à travnik (bosnie-herzégovine) le 25 mars 1966.

naimarevic, zoran, geboren te brajkovici travnik (bosnië-herzegovina) op 2 juni 1964.
naimarevic, zoran, né à brajkovici travnik (bosnie-herzégovine) le 2 juin 1964.

kapetan echtgenote lovrinovic, snjezana, geboren te travnik (bosnië-herzegovina) op 11 maart 1960.
kapetan épouse lovrinovic, snjezana, née à travnik (bosnie-hercegovine) le 11 mars 1960.

kovac, dragan, geboren te rastovci-novi travnik (servië-montenegro) op 30 november 1966.
kovac, dragan, né à rastovci-novi travnik (serbie-monténégro) le 30 novembre 1966.

ridjic echtgenote siljkut, nadira, geboren te bacvice, travnik (bosnië-herzegovina) op 18 januari 1968.
ridjic épouse siljkut, nadira, née à bacvice, travnik (bosnie-herzégovine) le 18 janvier 1968.

mevrouw zdenka ČebaŠek-travnik, de sloveense ombudsvrouw voor mensenrechten, en de heer arne fliflet, de parlementaire ombudsman van noorwegen, hielpen vervolgens de discussie in deze sessie op gang te brengen.
mme zdenka ČebaŠek-travnik, médiatrice des droits de l’homme de slovénie, et m. arne fliflet, médiateur parlementaire de la norvège, ont pris la parole afin de lancer le débat.

mevrouw ČebaŠek-travnik gaf een overzicht van de vele verschillende invloeden op de wij ze van werken van ombudsmannen. ze deelde deze in de volgende categorieën in: maatschappij en cultuur, het politieke systeem, internationale betrekkingen, actuele problemen in het land en persoonlijke eigenschappen van de ombudsman.
mme ČebaŠek-travnik a souligné les nombreux facteurs qui influencent le mode d’action du médiateur, en les regroupant dans les catégories suivantes: la société et la culture; le système politique; les relations internationales; les problèmes rencontrés par le pays; et les caractéristiques individuelles du médiateur.