プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
het project is gericht op het behoud van de tuimelaar, de bruinvis en de valse karetschildpad, waarvoor monitoring- en voorlichtingscampagnes zullen worden opgezet.
ce projet est principalement axé sur la conservation du grand dauphin, du marsouin et de la tortue caouanne, pour lesquels des programmes de surveillance et de sensibilisation seront mis en œuvre.
eén van deze projecten is gericht op de bescherming van de bedreigde tuimelaar in het recentelijk vastgestelde supranationale toevluchtsoord voor walvisachtigen (de zoogdierenorde waarin walvissen en dolfijnen thuishoren) in het noordelijke deel van de tyrrheense zee.
l'un deux est axé sur la protection du grand dauphin, qui est menacé, dans le sanctuaire de cétacés (ordre des mammifères auquel appartiennent les baleines et les dauphins) récemment mis en place au niveau supranational, au nord de la mer tyrrhénienne.
betreft: bescherming van de kust en het mariene milieu van de moray firth en de zeldzame soorten flora en fauna daarvan met inbegrip van tuimelaars, witsnuitdolfijnen en gewone dolfijnen
je vous informe enfin que dans le courant de cette année, la commission présentera de nouvelles propositions en vue d'améliorer les eaux de baignade le long de toutes les zones littorales de la communauté européenne. péenne.