検索ワード: twee eiken (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

twee eiken

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

eiken

フランス語

eiken

最終更新: 2013-04-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

eiken(bomen

フランス語

chêne

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

0 dacische eiken-haagbeukenbossen

フランス語

0 chênaies-charmaies daciennes

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

stof van eiken- en beukenhout

フランス語

poussière de bois (chêne et hêtre)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

zuur beukenbos en eiken-beukenbos

フランス語

hêtraie et chênaie-hêtraie acidophile

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

beschermingsmaatregelen tegen de verwelking van eiken

フランス語

le déclin des forêts est une cause de graves soucis en europe.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

eiken-haagbeukenbos met stellario-carpinetum

フランス語

chênaie à stellario-carpinetum

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

eiken-berken-hulst-bos met blechnum

フランス語

chênaie à houx et blechnum

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gedurende minstens tien jaar gerijpt in eiken vaten.

フランス語

vieilli au moins dix ans en fûts de chêne.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

eiken-haagbeukenbossen behorend tot het galio-carpinetum

フランス語

chênaies-charmaies du galio-carpinetum

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

1° 60 % voor de inheemse eiken en de beuken.

フランス語

1° 60 % pour les chênes indigènes et le hêtre.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gedurende minstens twee jaar volgens het systeem „criaderas y soleras” gerijpt in eiken vaten met een maximuminhoud van 1000 l.

フランス語

vieilli pendant au moins deux ans, par le système de “criaderas y soleras”, en fût de chêne d'une capacité maximale de 1000 l.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

gedurende minstens twee jaar volgens het systeem „criaderas y soleras”„in flor” gerijpt in eiken vaten met een maximuminhoud van 1000 l.

フランス語

vieilli sous un voile de “flor” pendant au moins deux ans, par le système de “criaderas y soleras”, en fût de chêne d'une capacité maximale de 1000 l.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gedurende minstens twee jaar volgens het systeem „criaderas y soleras” of het systeem van de „añadas” gerijpt in eiken vaten.

フランス語

vieilli pendant au moins deux ans, par le système de “criaderas y soleras” ou par celui des “añadas”, en fût de chêne.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in elke europese naamloze vennootschap die tenminste twee vestigingen heeft in verschillende lid-staten, met eik tenminste vijftig werknemers wordt een europese ondernemingsraad ingesteld.

フランス語

un comité d'entreprise européen sera créé dans chaque société européenne ayant au moins deux établissements situés dans des etats membres différents, et dont chacun occupe au moins 50 personnes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

eik

フランス語

chêne

最終更新: 2015-02-20
使用頻度: 16
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,767,294,305 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK