検索ワード: uitermate geschikt voor cement (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

uitermate geschikt voor cement

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

geschikt voor

フランス語

fonctionnalités

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

(geschikt voor

フランス語

thermoformée

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

geschikt voor opbouw

フランス語

convient à un montage en apparent

最終更新: 2019-06-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Jacquestrad

オランダ語

geschikt voor continubedrijf;

フランス語

capables d'un fonctionnement permanent;

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Jacquestrad

オランダ語

de arme gebieden van de gemeenschap zijn uitermate geschikt voor de schapenteelt.

フランス語

c'est pourquoi je demande le renvoi du rapport à la commission compétente.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Jacquestrad

オランダ語

beproevingsmethoden voor cement - deel 1 :

フランス語

méthodes d'essais des ciments - partie 1 :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Jacquestrad

オランダ語

de open coördinatiemethode (ocm) is hiervoor uitermate geschikt.

フランス語

la méthode ouverte de coordination (moc) fournit pour cela un excellent modèle.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Jacquestrad

オランダ語

maar ook bleek dat de kandidaten alle­maal uitermate geschikt en goed

フランス語

certes, on parle de mesures spéciales

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Jacquestrad

オランダ語

nauwkeurig, kliksgewijs scrollen is uitermate geschikt voor het selecteren van wapens in de game.

フランス語

le défilement pas à pas précis est idéal pour sélectionner des armes en cours de partie.

最終更新: 2016-08-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Jacquestrad

オランダ語

ze zijn uitermate geschikt om leden daarvan in de val te lokken.

フランス語

c'est le cas du soudan, où la famine s'accompagne de la guerre civile et de la répression de tout type de liberté, en particulier religieuse. gieuse.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Jacquestrad

オランダ語

de 800 mhz-band is uitermate geschikt voor de dekking van grote gebieden met draadloze breedbanddiensten.

フランス語

la bande de 800 mhz représente la solution optimale pour la couverture de zones étendues par des services à haut débit sans fil.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Jacquestrad

オランダ語

dit soort regelingen zijn uitermate geschikt om armoede onder ouderen te verminderen.

フランス語

le comité estime que ce type de soutien est particulièrement efficace pour soulager la pauvreté dont peuvent souffrir des citoyens âgés.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Jacquestrad

オランダ語

bereide toevoegingsmiddelen voor cement, voor mortel of voor beton

フランス語

additifs préparés pour ciments, mortiers ou bétons

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Jacquestrad

オランダ語

een ander systeem voor het mechanisch vullen dat uitermate geschikt is voor vrij dikke koollagen wordt hieronder beschreven.

フランス語

un autre système de remblayage mécanique particulièrement bien adapté aux veines épaisses est celui décrit dans le paragraphe suivant .

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Jacquestrad

オランダ語

— delen en onderdelen \nn gierij7cr voor cement ovens

フランス語

— parties et pièces détachées en acier fondu pour les fours à dment

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Jacquestrad

オランダ語

de bergregio almenland heeft een voedselrijk milieu, dat uitermate geschikt is voor begrazing door schapen, rundvee en paarden.

フランス語

la région montagneuse d’almenland dispose d’un environnement riche en substances nutritives qui offre des conditions de pâturage particulièrement favorables à la mise en pâture des ovins, des bovins et des équidés.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Jacquestrad

オランダ語

dankzij het grote hogeresolutiedisplay van 9,7 inch is ipad uitermate geschikt voor het bekijken van films, podcasts en nog veel meer.

フランス語

l'écran haute résolution de 9,7 pouces fait de l'ipad un appareil idéal pour regarder podcasts, vidéos et plus encore.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Jacquestrad

オランダ語

als belg weet ik nogmaals waarover ik praat. belgië is het europese transitland bij uitstek, uitermate geschikt voor de internationale smokkel.

フランス語

il est générale ment reconnu qu'une participation des travailleurs aux procédures de prise de décision de l'entreprise débouche pour cette dernière sur des avantages sociaux et économiques.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Jacquestrad

オランダ語

diskettes zijn uitermate geschikt voor de verwerking van gegevens op een personal computer en bieden het voordeel van totale autonomie in ruimte en tijd.

フランス語

les disquettes rencontrent les besoins du traitement de données sur micro-ordinateur personnel et présentent l'avantage d'une autonomie totale tant dans l'espace que dans le temps.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Jacquestrad

オランダ語

het zevende kaderprogramma is uitermate geschikt voor toegepast onderzoek, maar zou nog kunnen worden uitgebreid met initiatieven op het gebied van organisatie en handelsbevordering.

フランス語

le "7e programme-cadre" est tout à fait approprié dans le domaine de la recherche appliquée, mais pourrait être complété par des initiatives dans le domaine de l'organisation et de la promotion commerciale.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Jacquestrad
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,759,581,260 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK