人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
uurrooster opmaken
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
uurrooster
horaire
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
uurrooster dagploeg
horaire équipe de jour
最終更新： 2012-04-06 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
verschoven uurrooster.
horaire décalé.
arbeidsduur - uurrooster
durée de travail - horaire de travail
het wekelijks uurrooster;
l'horaire hebdomadaire;
最終更新： 2012-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
wijziging van het uurrooster
modification d'horaires
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
als normaal uurrooster is :
si l'horaire normal est :
animator (buiten uurrooster)
animateur d'atelier (hors grille horaire)
uurrooster bis in 38 uren week.
horaire bis dans la semaine de 38 heures.
最終更新： 2012-04-06 使用頻度： 6 品質： 参照： IATE
als het normaal uurrooster is :
uurrooster quater in 39 uren week
horaire quater dans la semaine de 39 heures.
« en voor het gepresteerd uurrooster ».
« et pour le volume horaire presté ».
uurrooster van maandag t.e.m. vrijdag :
horaire du lundi au vendredi inclus :
最終更新： 2012-04-06 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
dagelijkse arbeidsduur en wekelijkse uurroosters
durée du travail journalier et horaires hebdomadaires
最終更新： 2012-04-06 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
