検索ワード: verantwoordelijke gebouwen (オランダ語 - フランス語)

verantwoordelijke gebouwen
responsable de bâtiments

gebouwen
bâtiments

gebouwen;
le batiment construction;

verantwoordelijken gebouwen :
responsables de bâtiment :

als uitvoerende instantie verantwoordelijk voor monumenten en historische gebouwen in schotland
la protection du patrimoine culturel commun peut être considérée comme un objectif sous-jacent qui doit être pris en compte dans la formulation et la mise en œuvre de toutes les politiques communautaires.

de opritten naar gebouwen die onder de verantwoordelijkheid van de dienstverlener vallen;
abords des bâtiments sous la responsabilité du prestataire de services;

de kommuner zijn verantwoordelijk voor het personeel en de gebouwen van het kleuter- en basisonderwijs.
les kommuner sont responsables du personnel et des bâtiments destinés à l'enseignement maternel et primaire, tandis que les amtskommuner assurent les mêmes prestations en matière d'enseignement secondaire.

er zijn europese normen voor brandveiligheid in gebouwen overeengekomen, maar brandveiligheid blijft wel een verantwoordelijkheid van de lidstaten.
bien que des normes européennes aient été adoptées en ce qui concerne la sécurité contre les risques d'incendie dans les immeubles, cette sécurité reste une compétence nationale.

deze eenheid is verantwoordelijk infrastructuur van beide comités, gebouwen, kantoren en apparatuur, en de logistiek.
direction «logistique et traduction» (dlt)

gebouw :
immeuble :