検索ワード: verenigingsleven (オランダ語 - フランス語)

verenigingsleven
vie associative

nt1 verenigingsleven
rt santé génésique (2841)

het verenigingsleven.
la vie associative.

het verenigingsleven en de bewoners.
le secteur associatif et les habitants.

use alcoholisme (2826) verenigingsleven (2826)
use sport (2826) sport professionnel (2826) sportif professionnel

het werk van het verenigingsleven is aanvullend.
le travail accompli par le milieu associatif est complémentaire.

twee maatschappelijk werkers uit het verenigingsleven;
deux travailleurs sociaux du secteur associatif;

omvang van de verplichtingen van de verenigingsleven
etendue des obligations des sociétaires

niemand kan meer dan vijf verenigingsleven vertegenwoordigen.
nul ne pourra représenter plus de cinq associés.

ik had ook ovei het verenigingsleven kunnen spreken.
je parlerai maintenant de stratégie.

2° als maatschappelijk werkers bij het verenigingsleven :
2° en tant que travailleurs sociaux du secteur associatif :

bt1 bt2 verenigingsleven sociaal leven vrijstelling, douane
:, coopération policière — (1016) unicellulaire, famille — use personne seule (2816)

4° het samenwerken met de overheid en het verenigingsleven.
4° il collabore avec les autorités publiques et le tissu associatif.

rt sociale economie (1621) rt verenigingsleven (2826)
nt1 mouvement de femmes

de heer lamour minister van jeugdzaken, sport en verenigingsleven
m. jean-françois lamour ministre de la jeunesse, des sports et de la vie associative

de gehandicapten nemen een belangrijke plaats in het verenigingsleven in.
dans le domaine de la vie associative, les handicapés jouent un rôle extrêmement important.

379 336 verenigingsleven sociale economie, stichting, verslag, vrijwilligersorganisatie
8 adhésion à la communauté, rapport, relation de la communauté, république slovaque

de leerling breidt zijn sociale contacten uit langs het verenigingsleven.
l'élève étend ses contacts sociaux par le biais de la vie associative.

voorlichtingsmateriaal. veiligheid en gezondheid in hel verenigingsleven en in de vrije tijd
el sécurité sur le lieu de travail, dans la vie associative et durant les loisirs.

betaald werk vrijwilligerswerk verenigingsleven en sociale activiteiten studeren op latere leeftijd
emploi rémunéré bénévolat associations et activités sociales apprendre à tout âge