検索ワード: verhoudingen verdelen (オランダ語 - フランス語)

verhoudingen
proportions

internationale verhoudingen
relation internationale

bijzonderheden over toegestane verhoudingen bij het verdelen van de passagierscapaciteit tussen twee vervoerders.
détails des proportions permises pour la répartition de la capacité en sièges entre deux compagnies aériennes quelconques.

v 1: vordering van 1800 te verdelen volgens de verhouding 900 tot 1800 of 1­2
r 1: créance de 1800 à répartir dans le rapport 900 à 1800 soit 12

in deze verdeling is rekening gehouden met de uitgaven voor onderzoek van militaire aard, die de verhoudingen sterk beïnvloeden.
cette ventilation prend en compte les dépenses en matière de défense qui influencent fortement la comparaison.

verhouding
relation