検索ワード: volledige voorlezing (オランダ語 - フランス語)

volledige voorlezing
lecture intégrale

de voorlezing van het rapport
la lecture du rapport

voorlezing van hun verklaringen aan getuigen
récolement des dépositions

en als wij hem voorlezen volg dan de voorlezing ervan.
quand donc nous le récitons, suis sa récitation.

het onderzoek en de voorlezing van de offertes zijn openbaar.
le dépouillement et la lecture des offres sont publics.

dit proces-verbaal zal hem na voorlezing ter ondertekening worden voorgelegd.
après lecture, ce procès-verbal lui sera soumis pour signature.

ik wil u hier niet de volledige lijst gaan voorlezen van alle belemmeringen die ik in mijn verslag onder de aandacht breng.
je ne souhaite pas vous énoncer ici la liste exhaustive de tous les obstacles sur lesquels j’ insiste dans mon rapport.

ik zal de licht geamendeerde bewoording van de eerste regel duidelijk voorlezen.
je vous lis soigneusement le texte légèrement modifié de la première ligne.