検索ワード: vrijliggend fietspad (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

vrijliggend fietspad

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

fietspad

フランス語

piste cyclable

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

aanleggen van fietspad

フランス語

travaux de construction de pistes cyclables

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

merk voor vrijliggend gevaar

フランス語

marque de danger isolé

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

een fietspad is vrij van hindernissen.

フランス語

aucun obstacle n'est placé dans une piste cyclable.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

fietspad(centrolepad langs de baan)

フランス語

accotement

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

nt3 nt3 nt3 nt3 autosnelweg autoweg fietspad landweg

フランス語

rt rt rt énergie thermique (6626) pollution thermique sécurité nucléaire (6621)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het toeleidend fietspad moet minimum 15 m lang zijn. »

フランス語

la piste cyclable de guidage doit avoir une longueur minimale de 15 m. »

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

2056 2063 2102 2125 fietspad levenskwaliteit, stad, stadsvervoer, stedebouw

フランス語

japon baisse des prix, pays ce, prix à la production, production industrielle

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dat een fietspad een openbare weginrichting is en geen fietsroute;

フランス語

qu'une piste cyclable est un aménagement de voirie et n'est pas un itinéraire cyclable;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de markering van een fietspad tenslotte vergt weinig kosten;

フランス語

le marquage d'une piste cyclable n'est guère coûteux;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dat in geen enkel voorschrift het begrip fietspad ter sprake komt;

フランス語

qu'aucune prescription n'utilise la notion de piste cyclable;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

er bestaat reeds een fietspad, weliswaar bestemd voor de twee richtingen.

フランス語

une piste existe déjà, mais à double sens.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

geen andere weg, spoorweg of trambaan, fietspad of voetpad gelijkvloers kruist; en

フランス語

ne croise à niveau ni route, ni voie de chemin de fer, ni voie de tramway, ni piste cyclable, ni chemin piétonnier; et

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

632 1200 vervoersbeleid fietspad, levenskwaliteit, stad, stedebouw gemeenschappelijk vervoersbeleid, onderzoeksprogramma, stedelijk gebied

フランス語

510 régionale statistique de la santé pays ce, politique de la santé, santé publique maritime, transport routier statistique du tourisme balance des paiements, industrie hôtelière, pays ce, tourisme balance des paiements, industrie hôtelière, pays tiers méditerranéens, tourisme europe centrale et orientale islande, liechtenstein, pays ce, tourisme méthode statistique mode de transport, pays ce, statistique des transports, voyage

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

usetweewielig voertuig (4816)usehavendienst (4821)fietspad (4816)havenbeleid (4821)

フランス語

usecirculation urbaine (4�11)circulation routière (4�16)circulation urbaine (4�11) écluse

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

werken aan wegen, vliegveldbanen, fietspaden, voegwerk, straatwerk en/of wegbebakening;

フランス語

les travaux de routes, de pistes d'aviation, de pistes cyclables, de jointoiement, de pavage et/ou d'installation de signalisation routière;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,760,871,363 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK