検索ワード: wat is de datum van vandaag (オランダ語 - フランス語)

de datum van vandaag tonen
afficher la date

datum van vandaag toevoegen
insérer la date

wat is het doel van de consultatie van vandaag?
quel est l'objectif de la consultation de ce jour?

hij zal in de orde rang innemen op de datum van vandaag.
il prend rang dans l'ordre à la date de ce jour.

hij neemt op de datum van vandaag zijn rang in de orde in.
il prend rang dans l'ordre à la date de ce jour.

wat is de duur?
quelle durÉe ?

hij neemt vanaf de datum van vandaag zijn rang in de orde in.
il prend rang dans l'ordre à la date de ce jour.

wat is de situatie?
quelle est la situation ?

in artikel 23 is de datum van inwerkingtreding van deze richtlijn vastgesteld.
l’article 23 précise la date d’entrée en vigueur de la directive.

als de vergunningsaanvraag lopende is, de datum van indiening van de aanvraag;
si la demande d'autorisation est en cours, la date d'introduction de la demande;

als er een magnetische drager is, is de datum van ontvangst daarvan bepalend.
s'il y a un support magnétique, c'est la date de réception de celui-ci qui est déterminante.

de datum van de aangetekende zending is de datum voor de aanvang van de termijnen.
la date de l'envoi recommandé constitue la date de commencement des délais.

de datum van de aanvraag is de datum van ontvangst van de aanvraag door het bureau.
la date de la demande est celle de sa réception par l'office.

de datum van de inwerkingtreding van het koninklijk besluit is de datum van de inwerkingtreding van de verordening.
la date de l'entrée en vigueur de l'arrêté royal est la date de l'entrée en vigueur du règlement.