人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
welbepaalde meelfabriek
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
meelfabriek
moulin
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
een welbepaalde kwaliteit
la qualité déterminée
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
wijn uit welbepaalde wijnstreek
vin d'appellation d'origine
« voor welbepaalde strafdossiers », en;
« dans des dossiers déterminés, et »;
最終更新: 2012-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
rooktuigen voor welbepaalde technische doeleinden.
les engins fumigènes à usage technique.
deel ii: vragen aan welbepaalde commissarissen
deuxième partie: questions aux commissaires désignés
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
een sollicitatiegesprek heeft een welbepaalde structuur.
la rémunération est calculée sur une base mensuelle.
sterftetafel met uitsluiting van een welbepaalde doodsoorzaak
table de survie après exclusion d'une cause spécifiée de décès
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
onderzoekprogramma's met betrekking tot welbepaalde soorten
programmes de recherche spécifiques par espèces
deze termijnen worden aangeduid met welbepaalde kalenderdagen.
ces délais sont fixés avec indication de leur date d'expiration.
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
er bestaat geen welbepaalde bovengrens voor houdbare schuldniveaus.
il n'existe pas de limite supérieure définie pour des niveaux d'endettement viables.
最終更新: 2017-04-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
de aandacht voor welbepaalde onderwerpen of productiesectoren zoals:
la prise en compte de différents thèmes présentant un intérêt particulier ou propre à un créneau déterminé tels que:
aromastoffen zijn chemisch welbepaalde stoffen met aromatiserende eigenschappen.
les substances aromatisantes sont des substances chimiquement définies possédant des propriétés aromatisantes.
最終更新: 2017-04-08 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
bij aanbevelingen wordt een welbepaalde termijn voor beleidsreactie vermeld.
les recommandations préciseront les délais impartis pour y réagir.
afdeling 4. - specifieke bezoldigingsregeling voor welbepaalde contractuele betrekkingen
section 4. - régime spécifique de rémunération pour des emplois contractuels déterminés
potentiële omvang van lekkages voor welbepaalde lekroutes (stroomsnelheden);
l'ampleur possible des fuites pour les chemins de fuite recensés (débits);
het elektrisch vermogen (aantal amperes bij een welbepaalde voltage);
la puissance électrique (nombre d'ampères à un certain voltage) ou
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
b) “aromastof”: een chemisch welbepaalde stof met aromatiserende eigenschappen;
b) « substance aromatisante » : une substance chimiquement définie possédant des propriétés aromatisantes ;
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
use landbouw en voeding (6031) meelfabriek (6031) landbouw- en voedingsindustrie m e e l industrie
useagro-industrie (6031) industrie agroalimentaire
use versterkte wijn (6021) masteluin (6006) meel van graan (6026) meelfabriek (6031) meelindustrie
use huile végétale (6016) huile de soja (6016) huile de tournesol (6016) huile d'olive (6016) huile essentielle (6016) huile végétale (6016) gouda