検索ワード: wijst een projectgroep aan (オランダ語 - フランス語)

de voorzitter wijst een secretaris aan.
le président désigne un secrétaire.

ook de commissie wijst een contactpunt aan.
la commission désigne également un point de contact.

elke lidstaat wijst een contactpunt aan dat:
chaque État membre désigne un point de contact qui doit:

de associatieraad wijst een derde scheidsrechter aan.
le conseil d’association désigne un troisième arbitre.

de commissie wijst een contactpersoon voor consumenten aan
la commission nomme un chargé des relations avec les consommateurs

de europese investeringsbank wijst een waar nemer aan.
la banque européenne d'investissement désigne un observateur.

de exploitant wijst een thuisbasis voor elk bemanningslid aan.
l’exploitant désigne une base d’affectation pour chaque membre d’équipage.

elke lidstaat wijst één contactpunt aan.
chaque État membre désigne un point de contact unique.

ook de commissie wijst één vertegenwoordiger aan.
la commission devrait désigner un représentant.

elke lidstaat wijst een of meerder onafhankelijke nationale reguleringsinstanties aan.
chaque État membre désigne une ou plusieurs autorités de régulation nationales indépendantes.

elke partij wijst één enkele contactautoriteit aan.
chaque partie désigne une seule autorité de contact.

de sociale raad wijst één of meer refertepersonen aan.
le conseil social désigne une ou plusieurs personnes de référence.

elke lidstaat wijst één lid en één plaatsvervangend lid aan.
chaque État membre désigne un membre et son suppléant.

de milieu-instantie wijst een aanvraag af wanneer :
l'instance environnementale rejette une demande si :

iedere lidstaat wijst één enkele nationale regelgevende instantie aan.
chaque État membre désigne une seule autorité de régulation nationale.

een projectgroep heeft op operationeel vlak gewerkt aan vereenvoudiging van informatie-uitwisseling over risico’s.
un groupe de projet a travaillé, sur un plan opérationnel, sur la facilitation de l'échange d'information sur le risque.

om hiervoor een oplossing te vinden is een projectgroep (over nbc) ingesteld.
un groupe de projet compétent (pour les attaques nucléaires, bactériologiques et chimiques) a ainsi été créé afin de régler cette question.

in 1982 werd begonnen met interne besprekingen, die resulteerden in de oprichting van een projectgroep.
la rentabilité financière de l'interconnexion sud est acceptable compte tenu de l'aide publique accordée par le feder, comme l'a confirmé l'évaluation réalisée par la bei.

de projectindiener stelt een projectgroep samen die moet instaan voor de inhoudelijke begeleiding en sturing van het project.
l'auteur de projet compose un groupe de projet qui assure l'accompagnement et le pilotage quant au contenu du projet.

de eerste fase in het voorbereidende werk is overigens reeds vorige maand ge start met de oprichting van een projectgroep.
la question fondamentale est de savoir quelle attitude nous devons adopter face aux di­vers types d'extrémisme religieux.