検索ワード: wijst hiertoe (オランダ語 - フランス語)

wijst
la cour (première chambre),

hiertoe:
À cet effet:

hiertoe moet:
pour ce faire, il s’agit de :

b) hiertoe:
b) À cette fin:

hiertoe aangezocht
demandé de le faire

hiertoe behoren:
ce poste comprend:

elke lidstaat wijst hiertoe een bevoegde instantie aan.
À cet effet, chaque État membre désigne une autorité compétente.

de noodzaak hiertoe
cette future réglementation des

hiertoe kunnen zij :
a cet effet, ils peuvent :

elke lid-staat wijst hiertoe zijn bevoegde instantie aan.
À cet effet, chaque État membre désigne une autorité compétente.

de minister van financiën wijst hiertoe de nodige personeelsleden aan.
le ministre des finances désigne les agents nécessaires à cet effet.

hiertoe behoren b.v.
sont à classer ici, par exemple : 1. le fluorure neutre de béryllium ( b e f

hiertoe behoren b.v. :
aii autres sont i classer ici, par exemple :

comité doet hiertoe aanbevelingen.
lions.

het subsidiariteitsbeginsel verplicht hiertoe!
principe de subsidiarité oblige!

hiertoe behoren administratieve voorzieningen.
ceci comprend les provisions pour frais de gestion.

hiertoe behoort b.v. polyacrylonltri i.
cette sous-position couvre notamment le poiy-acrylonitrile.

hiertoe worden volgende afspraken gemaakt :
a cette fin, les accords suivants sont conclus :

hiertoe wijst de commissie een contactpunt aan.
À cet effet, la commission désigne un point de contact.

hiertoe behoren: a) eigen vermogen;
cela comprend: a) le capital social;