検索ワード: zelfvertrouwen (オランダ語 - フランス語)

voldoende zelfvertrouwen;
suffisamment de confiance en soi,

gebrek aan zelfvertrouwen
manque de confiance en soi

een boost voor uw zelfvertrouwen
prenez de l'assurance

dit is een kwestie van zelfvertrouwen.
c' est la confiance en soi.

elke maand wint euro pa aan zelfvertrouwen.
mois après mois, l'europe renforce sa confiance en soi.

onafhankelijkheid en zelfvertrouwen moeten stimuleren;
favoriser l'autonomie, la confiance en soi et l'autosuffisance;

zelfvertrouwen en beoordeling van de eigen mogelijkheden
le premier groupe de volontaires commence à "décoller".

de leerling heeft voldoende zelfvertrouwen en durf.
l'élève a suffisamment de confiance en soi-même et de courage.

succes : persoonlijke voldoening en zelfvertrouwen trouwen
s'il existe, depuis de nombreuses années déjà, entre certains pays européens, des pro grammes d'échanges d'enseignants et de

de gemeenschap heeft een nieuw zelfvertrouwen gekregen.
la communauté même a pris une nouvelle confiance en soi.

krijgt leder afzonderlijk meer ervaring en zelfvertrouwen?
combien cela coute-t-il de mettre la démocratie en oeuvre dans une entreprise communautaire?

de leerling vertoont voldoende zelfvertrouwen om te leren.
l'élève se montre suffisamment sûr de soi pour étudier.

de nieuwe generatie heeft een trots die zelfvertrouwen heet
la nouvelle génération a une fierté appelé confiance

d de invloed van scholing op het zelfvertrouwen van de cursisten
le module "evaluation" du programme décrit son approche, qui comprend:

studenten opleiden in creativiteit, teamwork, communicatie en zelfvertrouwen.
former les élèves et étudiants à la créativité, au travail en équipe, à la communication et à la confiance en soi.

- nationale ouderverenigingen krijgen meer zelfvertrouwen. - ambivalente docentenorganisaties.
cela peut être réalisé par une atmosphère accueillante qui encouragera lea parente à ee eentir plue confiante vie-â-vie de leure devoirs ëducationnele, ainei que par leur accès au dossier scolaire de leur enfant et autres signee d'ouverture.

toont in concrete situaties voldoende zelfvertrouwen in eigen mogelijkheden;
montre, en fonction de la situation, une confiance dans ses possibilités propres;

het vereist heel wat zelfvertrouwen en gulheid om verandering onder ogen te zien.
accepter la différence suppose une grande confiance en soi et beaucoup de générosité.

daarna volgden een groter zelfvertrouwen, meer flexibiliteit en aanleg voor teamwerk.
viennent ensuite le gain de confiance, une meilleure adaptabilité et une plus grande capacité de travail en équipe.

delors van europa nieuw leven ingeblazen en hebben ons weer zelfvertrouwen gegeven.
delors ambitieux dans son contenu.