検索ワード: zie foto (オランダ語 - フランス語)

foto
photo

zie foto [1].
voir schéma [1].

foto a
figure a

foto 2.
figure 2.

foto-unit
unité photographique

(zie foto a) [1]
(voir photographie a) [1]

foto-onycholyse
photo-onycholyse

fobie, foto-
photophobie

foto-apparatuur;
le matériel photographique,

(zie foto nr 634) [1]
(voir photographie no 634) [1]

de nieuwe vergaderzaal (zie foto) is bijna gereed.
au cours du débat d'urgence lors que la réforme de la sur cette question, le 22 avril,

hieronder zie je een van boven genomen foto van de demonstratie:
ci-dessous une vue en plongée de la mobilisation :

er wordt een derde locomotief aangekoppeld voor de klim naar brennersee (zie foto 8).
une troisième locomotive est ajoutée pour aider à monter jusqu’à brennersee (voir photo 8).

voor vertrek uit münchen vindt eentechnische en commerciëleinspectie plaats(zie foto 2, blz 18).
un contrôle technique et commercial consistant à vérifier que le train est correctement constitué et que le système de freinage est pleinement opérationnel est effectué avant le départ de munich (voir photo 2, p. 18).

op de foto hieronder zie je de plaats van het ongeluk:
voici ci-dessous une photo de la scène de l'accident de voiture :

het formaat van de oormerken voldoet in het algemeen aan de vereisten in de regelgeving (zie foto 1).
le format des marques auriculaires correspond en général aux exigences réglementaires (voir photo 1).

bijna ecu 500 miljoen is ■ / gegaan naar de toepassing van geavanceerde technologieën (zie foto 3).
près de 500 millions ont été octroyés pour des projets de technologies avancées (photo 3).

de sisalmat bestaat uit een latex drager op een weefsel van gesponnen plantaardige vezels van sisal (zie foto nr. 668b).
le tapis en sisal est constitué d'un envers en latex apposé sur un tissu tissé de fibres végétales de sisal (voir la photo no 668b).

, terwijl reflecterende platen niet toegestaan zijn in italië, waar ontstoken sluitlichten verplicht zijn (zie foto 9, blz 47).
; cependant, ces panneaux ne sont pas acceptés en italie, où les trains doivent être équipés de feux arrière lumineux (voir photo 9, p. 47).

deladingvan grensoverschrijdende goederentreinen wordt gelost enin een anderetrein geladen,tenzij de assen van de wagons worden verwisseld in speciale inrichtingen (zie foto 6).
s’agissant des trains de marchandises passant la frontière, soit ils sont déchargés puis rechargés, soit leurs essieux sont changés dans des installations spéciales (voir photo 6).