検索ワード: zo veel lijkt (オランダ語 - フランス語)

zo veel kost dat niet.
cela ne coûte pas très cher.

ik hou zo veel van je
traduction

zo veel meer dan alleen hd.
beaucoup plus que de la simple hd.

ecosysteemdiensten zo veel mogelijk herstellen
rétablir du mieux possible les services écosystémiques

'zo veel eensgezindheid en vreedzaamheid'
'tellement d'harmonie et de coexistence'

5. zo veel mogelijk verf recupereren.
5) récupérer un maximum de peinture.

tom is verrukt door zo veel schoonheid.
tom est émerveillé par tant de beauté.

na het werk wacht ¡e nog zo veel
les accidents, ça fait mal!

het heeft echter zo veel te bieden.
pourtant, il a tant à offrir.

drie maal zo veel investeringen in regionale innovatie
l’investissement dans l’innovation régionale est multiplié par trois

daarom moeten zij zo veel mogelijk overeenstemmen.
elles devraient dès lors être aussi semblables que possible.

het ongemak van annuleringen zo veel mogelijk beperken
minimiserles désagréments découlantdes annulations de vols

op zichzelf doen deze meters namelijk niet zo veel.
l'appareil de relevé en tant que tel n'apporte pas grand-chose.

insuline glargine is een gemodificeerde insulinesoort, die erg veel lijkt op humane insuline.
l’insuline glargine est une insuline modifiée, tout à fait comparable à l’insuline humaine.

solidariteit milieu zo veel mogelijk worden beperkt.”
l’objectif de solidaritÉ produits de manière à réduire à leur minimum les effets néfastes graves qu’ils ont sur la santé des êtres humains et sur l’environnement».

al deze risico’s zijn zo veel mogelijk verminderd;
l’ensemble de ces risques ont été réduits autant que possible;

de commissie probeert deze vertraging zo veel mogelijk te beperken.
la commission essaie de réduire ce retard au maximum. mum.

belangrijk is dat daarbij zo veel mogelijk jongeren worden bereikt.
il est très important de pouvoir atteindre le plus grand nombre possible de jeunes.

daarom moeten zo veel mogelijk dezelfde criteria worden toegepast;
les États membres demandent l’application de critères identiques dans la mesure du possible;

ademen: adem rustig uit (zo veel als aangenaam blijft).
inspiration : expirer doucement (autant qu’il est possible sans être gêné).