検索ワード: zwaar verkeersongeval (オランダ語 - フランス語)

verkeersongeval
accident de la route

zwaar weer
gros temps

vko - verkeersongeval
accident de la route

verkeersongeval (vko)
accident de la circulation

zwaar gevoel
sensation de lourdeur

verkeersongeval/-ongeluk
accident de la route

- eventueel verkeersongeval.
- éventuel accident de circulation.

een doorsnee verkeersongeval
un banal accident de voiture

hij had een verkeersongeval.
il a eu un accident de la circulation.

8.8 schade - verkeersongeval
8.8 des dommages‑intérêts – accident de la route

overigens zijn in de regel de gevolgen van een zwaar verkeersongeval ernstiger voor bejaarden.
par ailleurs, les conséquences d'un accident grave sont en règle générale plus dommageables pour les personnes âgées.

verzoeker werd in 1972 bij een verkeersongeval in italië gewond.
le demandeur a été blessé dans un accident de la route, en 1972, en italie.

een doorsnee verkeersongeval waarin een federale agent is betrokken.
un banal accident de voiture impliquant un agent fédéral.

op 29 oktober 1992 heeft zich een verkeersongeval voorgedaan tussen m.
le 29 octobre 1992, un accident de roulage survient entre m.

het gevolg van een verkeersongeval (verplichte motorrijtuigenverzekering) (22).
n’est pas présumé

bij een verkeersongeval op corsica werd een franse toeriste door een belgische automo­bilist gewond.
lors d'un accident survenu en corse, une touriste française avait été blessée par un automobiliste belge.

(2) behalve in geval van opzet, een arbeidswegongeval of een verkeersongeval.
(2) hormis les cas d'intention, d'accident de travail sur la route ou d'accident de la route.

. rernrgrng lmmunrseren tandheelkundige dienst inenting sanitairecontrole schoolgezondheidszorg veiligheid ongeval verkeersongeval vervoer verkeersonderwij
[ u u r r a al r e expdrimentale ddveloppement l'€ducation de anaiyse analyse de r€seau input-output changementtechnologiqueinnoüationpddagogiquemodernisationautomatisatio ntransfertdetechnologie

"zware stookolie:
“fioul lourd: